Martin s Kubou odchází z nemocnice a zachrání tak tak Edit. Kill je postřelen, Kuba také.Martin odejde do kina s Edit a Kubu tam nechá s depresivním kriminálníkem Killem.