Jdi na obsah Jdi na menu
 


Twilight sága - 4.díl Rozbřesk

26. 2. 2011

 

Rozbřesk

Čtvrtá a také poslední kniha ságy je rozděla do tří knih. První patří Belle, druhá Jacobovi a třetí opět Belle.


UPOZORNĚNÍ

Následující část článku vyzrazuje zápletku nebo rozuzlení díla.

Kniha I.

Kniha začíná nádhernou svatbou Edwarda a Belly Cullenových. Bella, která byla zpočátku zmítaná pochybami, došla pevným krokem k oltáři jista sama sebou a svým “Ano“. Alice připravila obrovskou svatbu, plnou hostů. Jak upírů, tak lidí, tak ale i vlkodlaků. Menší problémy byly opět s Jacobem, který na dlouhou dobu utekl ve vlčí podobě a teď se vrátil odhodlán popřát Belle. Vše se ale zvrtne a Jacob musí být smečkou odveden do bezpečí. S Edwardem se Bella dohodla na tom, že půjde na univerzitu Dartmnouth a Edward jí školné zaplatí. Další dohodou je to co Bella už dlouho dobu chce. Poslední co by chtěla zažít jako člověk před tím než se promění – sex. A ke splnění této dohody se nezadržitelně blíží. Svatební cestu naplánoval Edward na ostrov Esme. Hned první noc dojde na splnění dohody. Bella je vyděšená, ale když se ráno probudí, ví, že se bála zbytečně. Má příjemný, šťastný pocit. Edward její nadšení ale nesdílí. Bál se toho a oprávněně. Bella je samá modřina a začne si to vyčítat. Dojde k závěru, že už se spolu nebudou milovat po dobu, co bude člověkem s čímž Bella nesouhlasí. Nezbývá jí ale nic jiného než souhlasit, protože Edward se jí snaží zaměstnávat natolik, že každý večer padne do poslete vyčerpáním. Jednoho večera se ale Belle zdá krásný sen... probudí se a začne plakat. Edward je vyděšený a myslí si, že Bella měla noční můru. Ta ho ale začně na vysvětlenou hladově líbat. Zpočátku jí odmítá, nakonec se ale podvolí... ráno už Bella žádné modřiny nemá, akorát je zničená postel. Čas nerušeně plyne a Bella nemá ponětí o čase. Jednou v noci, když je Edward na lovu dostane hlad, tak si udělá kuře, ale vyzvrací ho. Začíná mít děsivné noční můry o malém chlapci, kterého jdou Volturiovi zabít, ale ona má potřebu ho chránit. Po čase se jí naskytne pochopení. Když si jde pro něco do tašky, narazí i na krabičku vložek a pak jí to dojde. Její menstruace se zpozdila. V tom si sáhne na břicho, kde je malá vyboulenina. Edward je z toho ohromený a domluví se s Carlislem na interupci. Bella ale nesouhlasí. Zavolá Rosalii, která jí pochopí...

Kniha II.

Jacob se dozví, že Bella je už zpátky doma, ale že je údajně nemocná. Nevěří tomu. Myslí si, že je už upírem. To ho vede k tomu, že Cullenovi porušili smlouvu a chce bojovat. Sam se ho snaží uklidnit a nepodporuje jeho názor, tak se rozhodne, že to půjde vykonat sám. Rozběhne se přím k domu Cullenových, kde se dovídá neuvěřitelné. Bella není nemocná, ale je těhotná a to už celkem dost viditelně. Neměla by být na začátku těhotenství? Bella je vysílená, slabá, pohublá... plod jí bere život. Všichni vědí, že až se dítě narodí, ona nepřežije. Přesto Bella věří, že ona to zvládne, i když ne jako člověk. Rosalie nad ní drží ochranou ruku, aby Belle nemohl nikdo ublížit. Edward je naprosto zničený. Jacob by se mu za normálních okolností možná i smál, teď to ale nedokázal. Ani si neuměl představit co si Edward právě teď asi tak prožívá. V očích měl oheň, který ho spaloval. Tento obraz předvede Samovi, ten se okamžitě rozhodl. Půjdou to zabít a tím i Bellu, s čímž zas nesouhlasí Jacob. Zpočátku moc alfy zapůsobí a Jacob nemůže jinak. Pak si ale uvědomí, že to on má být dle krve předků alfou a něco se v něm zlomí. Od té chvíli už nemusí poslouchat Samovi příkazy a odbíhá varovat Cullenovi před napadením smečky. Za chvíli ho doběhne Seth, který se od smečky taktéž odpojil. Jacob ho zpočátku posílá domů, ale pak nechává Setha si dělat co chce. Nechce působit jako alfa, tak jak to občas dělává Sam. Edward nabídne Jacobovi, ať zkusí Bellu k něčemu přemluvit. Když chce Bella dítě, tak ať jej má a ať to jsou klidně i “šťeňata“. Jacobovi se to moc nelíbí, ví, že s tím Bella nebude souhlasit a má pravdu. Bella své dítě miluje. Miluje toho malého Edwarda Jacoba v sobě. Edward s Jacobovou pomocí přijde na to, že plod by mohl potřebovat krev. Proto Belle nabídnou, aby to zkusila. Bella i dokonce přizná, že jí krev krásně voní a i chutná což je dobré znamení. Vrací se jí barva a i se víc usmívá. Dítě už je tak velké, že začne Belle lámat kosti. Je obaleno něčím co je podobné upíří kůži, takže nejde udělat ani ultrazvuk. Po čase se přidá k Jacobově smečce i Sethova sestra Leah. Jacob tím není vůbec nadšený. Nikdo ze smečky ji nemá rád, za to co všem dělá kvůli Samovi. Na druhou stranu ji ale chápe, že je mu líp s ním než se Samem, který má zas v hlavně věčnou lítost nad tím co Leah způsobil, a tak ji u sebe nechává. Rozdělí si teritorium Cullenových a hlídkují. Podle toho jak Bella rychle roste se Carlisle domnívá, že tak za 4 dny dojde k porudu. Pro Jacoba je to jediná zpráva – má 4 dny aby byl se “svou“ Bellou, než se navždy ztratí. I kdyby se podařil ten šílený plán a ona se stala upírkou, už to nebude ta stejná voňavá, teplá Bella. Jacob je teď často u Cullenových doma, i když mu to tam vůbec nevoní. To Seth se zdá s tím nemá takové problémy. Dokonce s nimi dokáže sedět na jedné pohovce, jíst jídlo nasáklé jejich pachem a nosit jejich oblečení, které je taktéž plné jejich pachu. Jediná Leah se domu vyhýbá jako čert kříži. Nepřijme ani jídlo, raději loví zvěř a jí syrové maso, které nesnáší. Zeptá se Jacoba, jestli s ním bude moct zůstat, až to všechno skončí. Po chvíli přemýšlení Jacob svolí. Přeci jenom Leah není zas tak špatná... ano jsou přátelé. Jacobovi se zhroutí svět, když se dozví, že Bella bude rodit dřív. Edward totiž může slyšet myšlenky dítěte. To je už moc velké a snaží se co nejméně hýbat, aby nepůsobilo své matce tolik bolesti. Miluje jí... Všichni jsou tím ohromení až na Jacoba. Cítí se sám a po tom co se dozví, že porod bude uspíšen... při obvyklé návštěvy Belly se stane nehoda a Bella se zhroutí na zem. Začne hrůzostrašně křičet a upadne do mdlob. Porod začal. Bohužel Carlisle tam není, proto Bellu odrodí Edward. Dá Belle morfium a pak začne s tím, aby dítě dostal rychle ven. Odloučila se mu placenta a dusí se. Rosalie začne s císařským řezem, jenže pach Belliny krve v ní probudí žízeň. V poslední minutě zasáhne Jacob a Rosalie se nechá odtáhnout do vedlejší místnosti. Belle přestává tlouct srdce. Najednou něco zapráská – zlomilo jí to páteř. Jacob začíná s restustitací a Edward svými zuby razí dítěti cestu. Bella se zmýlilala, je to holčička. Pro tento případ vymyslela jméno Renesmé. Bella se probrala z temnoty a ihned chtěla dítě k sobě. To ji okamžitě kouslo a pak zase omdlela. Její srdce utichalo. Jacob opět začal s masáží srdce. Po té ho Edward na chvíli zastaví a vstříkne ijekční stříkačou Belle rovnou do srdce svůj jed. Pak začne prokusovat kůži na krvácejících místech a olizuje je. Rány se zacelují. To už Jacob nevidí žádnou naději... Bella je mrtvá. Edward ho vyhodí a dál pracuje na “mrtvém“ těle. Když šel Jacob ven, uviděl Rosalii s dítětem v rukou. Krmila ho krví. Rozhodl se. Tu malou stvůru zabije. Jenže jakmile jí uviděl... zastvil se svět. Všechna vlákna, která ho pojila s tímto světem se zpřetrhala a vytvořilo se nové silné vlákno... otiskl se.

Kniha III.

Bella se po nekonečných vlnách bolest probouzí do dne jako upír. Vnímá zrníčka prachu. Vůni vzduchu... dokáže rozeznat komu patří oné kroky. Slyší auta na silnici. A slyší dvě srdce. Jedno rychlé a druhé normální. První hlas, který slyší je Edwardův. Připadá jí ještě krásnější, než jak ho slyšela jako člověk. I jeho tvář je mnohem krásnější. Její první kroky vedou na lov, kde zničeho nic zvětří pach člověka. Rozeběhne se za tou vůní, ale přitom ví, že jí někdo sleduje. V obraném postoji se zastaví a postaví se svému pronásledovateli – Edwardovi. Náhle si uvědomí co dělá, otočí se na patě a uteče. Edward je z toho velmi překvapený. Tohle ještě u novorozené upírky neviděl. Bella se až neskutenčně ovládá, má ohromnou sílu a užívá si jí. Nakonec uloví pumu a pár dalších zvířat. Pak se ale její myšlenky uberou směrem k Renesmé. K její dceři. Cestu jí zahradí Jacob, který jí podrobí malému testu. Když mu neukousne hlavu, prošla. Je sice udivená, že Jacob tu stále je, ale hlavu mu neutrhne. Její emoce stáhle hlídá Jasper, který je z ní trochu nesvůj. Čekal, že Bella bude neovladatelná a místo toho se bezchybně kontroluje. Pak vidí Bella poprvé svoji dceru novýma očima. Je nádherná, teplá, může spát, bije jí srdce, má tvrdou kůži a má zvláštní schopnost dorozumívání. Dokáže lidem ukazovat co si myslí. Jacob je celý nesvůj, když jí Bella chová v náručí a Bella se diví čím to je. Po chvíli jí to dojde. Jacob se otiskl do její dcery. Začne zuřit a v záchvatu hněvu se na Jacoba vrhne. Malinko si vyčítá svou nepřiměřenou rakci, ale stále se jí nelíbí co Jacob udělal. Na druhou stranu ji tím Jacob zachránil. Pokud se vlkodlak do někho otiskne, nemůže ho smečka nikdy zabít. Protože ten dotyčný by neskutečně trpěl a s ním i smečka. Dokonce Jacob potvrdil, že doho není porušena tím, že je Bella upírem. Renesmé neskutečně rychle rost. To Bellu dost vyděsí. Bojí se, že její život bude trvat tímto tempem tak cca 15 let. S Jacobem se nakonec usmířá. I on si dělá v tomto ohledu starosti. Ale nebyl by to Jacob, kdyby zas něco nevyvedl. Před Charliem se změnil do vlčí podoby a řekl Charliemu, že existuje trochu jiný svět, než který zná a že Bella je teď jeho součástí. Ujistí ho, že se ale nepřeměňuje na vlka. Že je teď spíš podobná Esme než Renée. Charlie se spokojí s tímto vysvětlením. Nechce slyšet žádné podrobnosti. Chce jen vidět svou holčičku. Bella i Edward jsou rozčilení. Bude to pro Bellu hodně velká zkouška. Jake se nakonec omluví, že nevěděl jak to bude pro Bellu těžké, to už ale nic nezmění. Návštěva otce dopadne dobře. Bella s ním stráví celý den aniž by mu něco udělala. Renesmé je původně představena jako Edwardova neteř, kterou adoptovali, nakonec ale Bella Charliemu potvrdí, že je to její dcera a on je dědečkem. Zdá se, že Charlie je nadšený. Tím je největší problém, který Bellu trápil vyřešen. Charlie začíná s pravidelnými návštěvami. Renesmé dál roste. Už umí mluvit, běhat... s Jacobem chodí společně na lov a závodí spolu kdo toho víc uloví. Spatří je ale členka kalu Denali – Irina, která se přišla omluvit Cullenovým. Když hrozilo, že napadne Cullenovi smečka, prosili klan Denali o pomoc, ti to odmítli, protože smečka zabila Irině druha – Laurenta. Když ale uviděla zdálky Renesmé s Jacobem okamžitě na to co chtěla zapomněla a utekla. Bella tuší, že to bude mít následky. A za nedlouho se to také potvrdí. Alice má hrůzostrašné vidění. Irina to jde říct Volturiovým, kteří jen čekali až někdo přijde na Cullenovi, aby na ně mohli jít. Aro přeci jen stále touží po Edwardových a Aliciných schopnostech. O to je to horší, že přijdou naprosto všichni, což není pro ně normální. Ani nebudou chtít slyšet, že Renesmé je napůl člověk. Jdou všechny zabít. Alice vezme Jaspera a odejde, aby lépe viděla do budoucnosti, jelikož vlkodlaky a Renesmé vidět nemůže a i jí ruší vidění. Nejdřív si všichni myslí, že se vrátí, ale nevrátí. V Bellině knížce nechá Alice Belle vzkaz... adresu. Belle dojde, že Alice nechce, aby Edward něco věděl, a tak knihu okamžitě zničí. Alice ještě dá ostatním Cullenovým radu, ať najdou co nejvíce upírů, kteří jim dosvědčí, že Renesmé roste, že je to napůl člověk. Její radu poslechnou. Carlisle, Esme, Rosalie a Emmett se vydají na cestu. Jako první se objeví klan Denali, ti po dotyku Renesmé Cullenovým věří a souhlasí se svědčením a i tím, že by měli případně bojovat. Přichází mnoho dalších. Scénář se opakuje pořád dokola. Až je v domě Cullenových plno upírů. S nárůstem počtu upírů se zvýšil počet i vlkodlaků. Jacobova smečka má další dva členy a Samova smečka se také rozrostla o další členy. Vlci jsou připraveni Cullenovi = Renesmé bránit. Když přijede upír Eleazar, který má schopnost uhodnout dar, který kdo má, dovídá se Bella že má dar štítu. Dokáže blokovat dary jako je např. ten Edwardův a nebo třeba Arův či Jane. Snaží se ten dar ovládnout... rozšířit ho na další osoby, což se jí moc nedaří. Dokonce ho dokáže na chvíli úplně ze sebe vymrštit a dokáže na ní mít vliv dary, které normálně nemají. Učí se i bojovat, aby byla připravená. Ví, že nejspíš umře... ona a Edward. Je to pro ně velmi bolestivé. Před Vánoci se dostává ke vzkazu Alice a jede na určenou adresu, tam se dovídá že je to právník, který vystavuje falešné doklady. Ihned si domyslí co tím Alice asi myslela a nechá vyrobit doklady Renesmé a Jacobovi, aby spolu mohli v případě neúspěchu utéct. Nadchází den D. Volturiovy už jsou na místě, tak jako všichni Cullenovi (až na Alic s Jasperem), svědci a vlci. Z hrdel všech upírů se ozývá vrčení...

 

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

 

 

Náhledy fotografií ze složky Twilight sága - 4.díl Rozbřesk