Rasy

Co je to rasa?

Ve hře World of Warcraft je k dispozici celkem 10 ras (Wotlk), pro každou frakci 5.
Jednotlivé rasy mají své zvláštní schopnosti, které ostatní rasy nemají, tzv. Raciálky. Ty jsou ve hře popsané přímo při vytváření postavy, nicméně anglicky... Pro ty méně zdatné zde mám neodborný překlad:

Rasy Aliance:

Human

V překladu Člověk. V podstatě se jedná o lidi, které známe z našeho světa... Alespoň ve většině případů

Vlastnosti:
- zvýšená detekce Stealthu
- zvýšený Spirit ("duch")
- zvýšená rychlost získávání reputací
- zvýšené Expertise (snižuje šanci, že se nepřítel útoku vyhne) s Meči (swords) a Palcáty (Mace).
- Může si zrušit pohybu bránicí efekty.

Dwarf

V překladu Trpaslík. Většinou jsou spojovány s bydlením v vysoko položených jeskyních a nedodržováním hygieny.

Vlastnosti:
- Může se proměnit do kamené formy - snižuje obdržené poškození (časově omezeno)
- zvýšená šance na Critický zásah ze zbrani (Guns)
- zvýšená resistance (odolnost) na mrazivé efekty (frost)
- Track (vyhledávání) Truhel apod.
- zvýšené Expertise (snižuje šanci, že se nepřítel útoku vyhne) s Palcáty (Mace).

Night Elf

V překladu Noční elf. Bývají spojování s soužitím v přírodě, ochranou přírody a schopností se efektivně skrývat.

Vlastnosti:
- Může se ukrýt ve "stínu" (snadno odhalitelný Stealth) (časově omezeno)
- Zvýšená šance na vyhnutí se útoku
- Po umření se promění na "bludičku" - rychlejší doběhnutí k tělu
- zvýšená resistance na Nature (Odolnost na přírodní poškození).

Gnome

V překladu Skřítek. Tento překlad se však moc nepoužívá, říká se jim obecně "gnómové". Někteří lidé díky jejich velikosti vymýšlejí vtípky na téma "konzumace gnómů"

Vlastnosti:
- Může si zrušit pohybu bránicí efekty.
- Zvýšená Inteligence (obecně zvýšený počet many + další bonusy)
- Zvýšená dovednost v Engineeringu
- zvýšená resistance na Arcane (tajemné) poškození.

Draenei

Překlad se nepoužívá, říká se jim obecně "Drenejové". Jsou charakterističtí svými roztomilými chapadýlky, ocásky a kopýtky

Vlastnosti:
- Raciální Heal. Forma HoTky (Heal over Time, zkrátka postupák)
- Zvýšená šance členům party na zásah z blízka a Shadow (stínovou) magií.
- Zvýšená dovednost v Jewelcraftingu
- zvýšená resistance na Shadow (stínové) poškození.

Rasy Hordy:

Orc

Překlad se nepoužívá, říká se jim obecně "Orkové". Pojí se zelenou barvou pokožky.

Vlastnosti:
- Raciální Enrage (naštvání). Zvyšuje udílené poškozené (časově omezeno)
- zvýšené Expertise (snižuje šanci, že se nepřítel útoku vyhne) s Sekerami (Axes).
- Zvýšené poškození Petů (jen u hunterů a warlocků)
- zvýšená resistance na Stun efekty.

Undead

V překladu "Nemrtvý", pojí s nedostatkem kůže.

Vlastnosti:
- Možnost zrušení všech Fear (šílenství), Sleep (spánek) a Charm efektů (jakási "změna frakce").
- Možnost zkonzumovat mrtvolu humanoidů a tím si doplnit zdraví.
- Zvýšená výdrž pod vodou
- zvýšená resistance na Shadow (stínovou) magii.

Tauren

Překlad se nepožívá, obecně se jim říká "Taureni", Charakterizuje je velká velikost.

Vlastnosti:
- "Dupnutí" - způsobí krátkodobý stun pro nejbližší nepřátele
- Zvýšený maximální počet zdraví
- Zvýšená dovednost v Herbalismu
- Zvýšená resistance na Nature (přírodní) poškození.

Troll

Překlad se nepožívá, obecně se jim říká "Trollové", jsou typičí svými kly a modrou barvou pokožky.

Vlastnosti:
- Možnost zvýšení Attack a Casting speed (útočná a kouzlící rychlost)
- Zvýšená regenrace zdraví a many
- Zvýšené poškození proti Beast tvorům (Bestie, většinou zvířata)
- Zvýšená šance na critický zásah s Házecími zbraněmi a lukem.
- Snížená doba trvání pohybu omezujících efektů

Blood Elf

V překladu "Krvaví elfové", dříve "Highs elf". Charakterizuje je především špičatý tvar uší a pěkné postavy ženského pohlaví.

Vlastnosti:
- Zvýšená dovednost v Enchantingu
- Možnost doplnení many, energie, nebo runové energie (DK) a zároveň aplikování Silence (nemožnost kouzlení) efektu na nejbližší nepřátele
- Zvýšená resistance (odolnost) na veškeré magické poškození.