COLLECTION
DES ACTES ET LOIS ANCIENNES DE L'EMPIRE DE RUSSIE CONCERNANT LES DROITS ET PROPRIÉTÉS DES SUJETS RUSSES
LES KARAÏMES
PUBLICATION DE
ZARYA ABRAHAM FIRKOVITCH
SAINT-PÉTERSBOURG
1890
Traduction française de: Nathanaël ben Yehoshua avec l'aide des éditions tchèque et anglaise de Nissim Valko
L'auteur de cette page internet n'a aucun rapport avec le groupe de type judéo-chrétienYehoshua ha-Mashiah de Liberec et Trinec (connu plus tard par le nom abusivement utilisé de Bnei Miqra – Karaïtes, dont, selon Edip Yuksel, certains d'entre eux sont convertis au courant de l'islam progressif), de même, l'auteur de cette page internet n'a aucun rapport avec le groupe des Karaïtes Russes Expatriés alias QARAIMLER - Karaïtes Motazilites Expatriés de Crimée et de Qedar alias QARAIMLER - Samaritains du Grand Turkestan (dont la base du groupuscule provient des clans judéo-chrétiens et/ou islamiques mentionnés). L'auteur de cette page internet n'a aucun rapport avec les "hakhams" auto-proclamés, leaders des groupes sus-mentionnés. L'auteur de cette page internet réfute toute activité, déclaration, projet, opinion et mystification provenant d'eux.
אין למחבר קשר כלשהו עם הכת היהודית-נוצרית לשעבר "יהושע המשיח" מליברץ׳ וטרינץ׳ (כעת הקבוצה הזאת משתמשת לרעה בשם "בני מקרא - קראים") ,בדיוק כפי שאין למחבר דף האינטרנט הזה קשר כלשהו עם הכת הפסאודו-קראית "קראים רוסים בחו״ל" המכונה "קראימלר - הקראים המותזילים מקרים וקידר בחו״ל" המכונה גם "קראימלר - השומרונים של טורקיסטאן הגדולה" (בערך 17 אנשים מהקבוצה היהודית-נוצרית הנ״ל יוצרים את בסיס הקבוצה הזאת).
אין למחבר קשר כלשהו עם "חכמים" ממונים מטעם עצמם ,מנהיגי הכת הפסאודו-קראית הנ״ל.
המחבר מתנער מכל פעילויותיהם ,טענותיהם ,מיזמיהם ,דעותיהם ואפיפות במסתורין שהם נוקטים בהם.
04112017