Jdi na obsah Jdi na menu
 

Dílo

Sbírky básní[editovat | editovat zdroj]

Samostatné básně[editovat | editovat zdroj]

  • Ulalume - 1847
  • Euréka - prosaická báseň (Eureka (1848)
  • Zvony (The Bells - 1849) (originál na Wikisource)
  • Eldorado - 1849

Sbírky povídek vydané za Poeova života[editovat | editovat zdroj]

  • Grotesky a arabesky (Tales Of The Grotesque And Arabesque), 1839
  • Černý kocour a jiné povídky (The Black Cat And Other Stories), 1843
  • Povídky (Tales - 1845)

Povídky[editovat | editovat zdroj]

 
České vydání z roku 1929

Povídky, v nichž vystupuje postava C. Auguste Dupin (seřazeno podle roku vydání):

Ostatní česky nebo slovensky vydané povídky (seřazeno podle roku vydání):

Povídky v anglickém originále (seřazeno podle roku vydání):

  • The Colloquy of Monos and Una - 1841
  • The Power of Words - 1841
  • Mellonta Tauta - 1849
  • X-ing a Paragrab - 1849

Romány[editovat | editovat zdroj]

Eseje[editovat | editovat zdroj]

Ostatní díla[editovat | editovat zdroj]

  • Maják - nedokončené dílo (povídka nebo román), dle fragmentu textu E. A. Poea dokončil Robert Bloch, nedokončený text E. A. Poea na Wikisource
  • The Conchologist's First Book (1838) - učebnice konchologie, která sice vyšla pod Poeovým jménem, ale napsal ji Thomas Wyatt. E. A. Poe jeho text upravil a zkrátil.[2]

Povídkové sbírky a antologie[editovat | editovat zdroj]

(česká a slovenská vydání obsahující povídky či básně E. A. Poea)

  • Dobrodružství A.G.Pyma a jiné povídky (vydal Melantrich Praha roku 1929)
  • Anděl pitvornosti (Argo, 2007)
  • Černý kocour (Mladá fronta (edice Četba pro školy), 1988, 23-010-88, překlad Josef Schwarz, brožovaná, 152 stran, náklad 45 000)
  • Černý kocour a jiné hororové povídky (B4U Publishing, 2007, překlad Dana Krejčová, ilustrace Luis Scafati, 2. upr. vyd.: 2013, 96 s., ISBN 978-80-87222-24-9)
  • Démon zvrácenosti: Detektivní a jiné senzační příběhy, Hynek, s.r.o., 1999, ISBN 80-86202-45-3, překlad Josef Schwarz, vázaná, 184 stran, autor obálky: Petr Sacher
  • Edgar (Dryada, 2008)
  • Fantastic Tales / Fantastické příběhy (Fragment, 2004)
  • Havran - šestnáct českých překladů
  • Hrůzný stařec: Deset světových horrorů (Orbis, 1991)
  • Jáma a kyvadlo a jiné povídky / The Pit and the Pendulum and other stories (Garamond, 2001)
  • Jáma & kyvadlo a jiné fantastické příběhy (Nakladatelství XYZ, 2007)
  • Jáma a kyvadlo a jiné povídky (Odeon 1975, 1978, 1987, 1988 a Levné knihy KMa 2002)
  • Krajina stínů, (Aurora, 1998)
  • Lupiči mrtvol: Světové horory (Orbis, 1970)
  • Na slovíčko s mumií: Grotesky a jiné směšné příběhy (Hynek s.r.o., 1999)
  • Pád do Maelströmu a jiné povídky (Argo, 2007, ISBN 978-80-7203-939-5, překlad Josef Schwarz a Ladislav Šenkyřík, vázaná, 248 stran, autor obálky: Alén Diviš)
  • Předčasný pohřeb: Horrory a jiné děsivé příběhy (Hynek s.r.o., 1999)
  • Předčasný pohřeb a jiné povídky (Mladá fronta, 1970)
  • Půlnoční povídky (Albatros, sestavily Zuzana Ceplová a Jarmila Rosíková, 1989)
  • Stráž u mrtvého a jiné hrůzostrašné povídky (Mladá fronta, sestavila Marie Švestková, 1969)
  • V mistrově stínu: Povídky Edgara Allana Poea (Nakladatelství XYZ, 2010, ISBN 978-80-7388-301-0, překlad Vítězslav Nezval, Tomáš Pekárek, Josef Schwarz, Ladislav Šenkyřík, Jaroslav Vrchlický, vázaná, 384 stran, obálka: Isifa Image Service a Jakub Karman)
  • Vraždy v ulici Morgue a jiné povídky (Mladá fronta 1960, 1964, 1969)
  • Zlatý skarabeus a jiné povídky (Státní nakladatelství dětské knihy, 1967, překlad Vladimír Henzl, brožovaná, 82 stran, náklad 50 000, autor obálky: Marcel Stecker)
  • (slovensky) Zlatý skarabeus (Tatran, 1967, 295 stran)
  • Zlatý skarabeus: Devatero podivuhodných příběhů Edgara Allana Poea (Albatros (edice Klub mladých čtenářů), 1979, překlad Josef Schwarz, 228 stran, náklad 50 000)
  • (slovensky) Havran; Zlatý skarabeus; Príhody Arthura Gordona Pyma (Tatran, 1984, překlad Jana Kantorová-Báliková a kol., 622 stran)
  • Zrádné srdce: Výbor z díla (Naše vojsko, 1959, překlad Josef Schwarz, vázaná s papírovým přebalem, 676 stran)