Číslo epizody: | 141 (10. epizoda 7. série) | ||||||||||||
Premiérově vysíláno: | 5. prosince 2006 | ||||||||||||
Scénář: | David S. Rosenthal | ||||||||||||
Režie: | Jackson Douglas | ||||||||||||
Hostující herci: |
|
Christopher s Lorelai si prohlížejí nový dům. Oběma se líbí, ale jak Christopher správně předpokládá, Lorelai se nechce stěhovat, chce zůstat ve svém domě ve Stars Hollow.
Lorelai přijíždí do domu svých rodičů – jako tradičně pozdě, aby s Emily připravovala svatební večírek. Emily je nadšená, protože se jí podařilo zajistit jednoho z nejlepších designérů (bývalého operního scénografa!) Randalla Farbera , který se postará o přípravu večírku – Lorelai tradičně její nadšení nesdílí.
V Lukově bistru se zatím Kirk pokouší prodat slečně Patty vánoční balicí papír. Patty si ho už ale koupila od dětí, které tak vybírají peníze na novou tělocvičnu. Kirk ho prodává o 20 % levněji a peníze si nechává – jak říká, pouze využívá příležitosti.
Za Lukem přichází Liz se svojí dcerkou Doulou (jméno dostala po porodní asistentce). Povídají si o situaci s April a Annou, Luke si dokonce vytvořil seznam, kdy by April mohla být u něho, a doufá, že se to nějak vyřeší. Liz ho varuje, že se to neobejde bez právníků. Když Doula usne, Liz prosí Luka, aby se o ni tak na hodinku postaral, protože si potřebuje oddechnout. Přes jeho protesty vyrazí do města.
Lorelai při plánování večírku trpí a tak, když ji volá Rory, předstírá, že se Rory něco stalo a musí odejít. Emily ale Rory v telefonu slyší, navíc už svou dceru docela dobře zná, takže to Lorelai nevyjde.
Chris s Lorelai nakupují a Lorelai mu vypráví, jak strašná byla schůzka s Emily a Randallem. Chris se nabídne, že příště půjde s ní. Protože je u pokladny strašná fronta, Lorelai jde čekat ven, kde potká Luka s kočárkem. Lorelai malou chová a rozplývá se, Chris vycházející z obchodu už o dost méně.
Rory s Loganem přicházejí do mensy na Yaleu na večeři (Loganovu vůbec první) a Rory se ho pokouší vydávat za svého bratra, aby za ni nemusel platit, jeden z Loganových známých je ale prozradí. Potkají Lucy, která má ale ještě hodinu, tak se dohodnou, že zítra zajdou na večeři. Nakonec dorazí Marty a vyjde najevo, že se s Loganem znají. Když Lucy začne vykládat, že se možná zná i s Rory, Marty ji odvede pryč. Při večeři si Rory s Loganem povídají o celé té záležitosti s Martym a Logan jí radí, že by měla hodně rychle Lucy říct, že se s Martym zná.
Christopher s Lorelai leží v posteli a Chris jí navrhne, že by mohli mít další dítě. Lorelai, dá se říct, souhlasí. Když na tom Chris chce začít pracovat, Lorelai ho zarazí, protože vlastně není kam spěchat. Christopher si myslí, že Lorelai předpokládá, že jim to spolu nevydrží, a urazí se.
Luke čeká v bistru na April. Protože dlouho nejde, volá Anně a dozví se, že Anna se po jejich poslední hádce rozhodla, že April k Lukovi nepustí. Později Luke zajde k právníkovi, aby mu pomohl získat částečné opatrovnictví pro April.
Lorelai s Chrisem se při přípravách večírku pohádají – kvůli tomu, že Lorelai sabotuje přípravy, jako by ji na tom vůbec nezáleželo, kvůli tomu, že si vždy (podle Chrise) prosadí svou a kvůli Lukovi. Chris naštvaně odejde.
Při večeři na Lucyinu otázku, jak se vlastně dali dohromady s Rory, Logan odpoví, že je seznámil Marty, a zároveň dodá, že se spolu znají od prváku. Lucy se pochopitelně naštve a odejde (Marty běží za ní), Rory s Loganem se pohádají. Když jde Rory za Lucy, aby jí to vysvětlila, Olivie ji nepustí dál a přibouchne jí dveře před nosem. Rory odchází a pláče.
Lorelai dělá inventuru ve Vážce a Christopher sedí v hospodě, zřejmě aby nemuseli být spolu. Když Chrise po zavíračce vyhodí, na ulici se (zcela beze slova) popere s Lukem, přičemž poničí část vánoční výzdoby na náměstí.
Když se Lorelai vrací domů, před domem ji vyděsí Emily, která jí přijela dát několik rad do života (a manželství), protože ji znepokojila Lorelaina hádka s Christopherem…