Interview (trošku neslušnejšie)
Pillowfucker Interview
Dr. PF: Jak se jmenujete a jaké jsou vaše pozice ve skupině a co vás baví?
M. Shadows: Já zpívám.
Zacky: Já hraju na kytaru a š*** malý holky... a chlastam.
Daemeon: Já hraju na basskytaru a nakopávam lidi do zadků.
[Všichni se smějí.]
Snodgrass: Čí zadky jsi nakopl?
Daemeon:Ožralý fucks.
The Rev: Já jsem The Rev...a hraju na bicí.
Dr. PF: Proč jste se rozhodli, že založíte skupinu?
The Rev: Nevíme.
Shadows: Nevíme.
The Rev: Staly jsme se skupinou za jeden den. Ráno jsme se vzbudily a byly jsme skupina.
Shadows: Měly jsme plno výpovědí.
The Rev: Měly jsme show...
Dr. PF: Co vám dalo nazývat se "Heavy Fucking Metal?"
Zacky: My řikaly "Fuck Hardcore."
Shadows: To je tak špatný...
The Rev: Co nám dalo Dr. Pillowfuckere jaké máte právo ptát se nás na takový stupidní otázky?
[Všichni se smějí doktorovi.]
Dr. PF: Jaké nebo kdo jsou vaše hlavní vlivy?
Shadows: Myslím si, že máme hodně hlavních vlivů...
Všichni: Vrah.
Shadows: Vlivy... Já nevím. Něco od Pantery k Iron Maiden k Guns 'n' Roses k nějakým druhům dobrých rockových skupin, tuším.
Daemeon: To je všechno o Hip-Hopu.
Zacky: Já mám rád Hip-Hop, Mám rád yay(?) hudbu.
The Rev: Vrah a Andrew W.K. od začátku do konce.
Shadows: Tohle je nejhorší interview v historii. Ne od vás chlapi, na naší polovinu.
Dr. PF: Jak dlouho jste působyly u Hopeless Records?
Shadows: V podstatě jsme nahrávaly naše album pro Goodlife, a Ramone, chlap, který shromažďoval naše album to ukázal Luisovi.
Shadowova Máma: Kdy jedeš do Vegas?
Shadows: Jsme uprostřed interview.
Shadowova Máma: Oh.
The Rev: Už jsme to odbyly...
Shadows: Prosím, pojď dovnitř. Promluvím si s tebou později.
[Všichni se smějí/hihňají.]
Shadows: Oh ne.
Shadows: Tak v podstatě Ramone to ukázal Luisovi,to je ten, kdo vlastní Hopeless Records. Odhadoval jsem že o tom mnoho slyšel, bla bla bla, viděl pár show a od té doby jsme dostaly shit-end z Goodlife dohody, tak jsme změnily označení.
Zacky: Oni s námi jednají velmi dobře.
Shadows: Yeah, jednají s námi skvěle.
Dr. PF: Co chlapi děláte celý den, když zrovna nejste na tour?
Zacky: Oh né...
The Rev: Jsme alkoholici...
Shadows: Jsme alkoholici.
Daemeon: Sledujeme porno.
Shadows: Sledujeme hodně porna. Jsme vyčerpaní každý den!
The Rev: Po dobu několika hodin! Jsme vyčerpaní baby!
Dr. PF: Okay, jaká je vaše oblíbená skupina v pátém stupni?
Shadows: 5 stupni... Slayer, NOFX, a Pantera.
The Rev: Ti, kteří jsou pro mě skvělí. Metallica a Guns 'n' Roses.
Daemeon: Metallica a Judas Priest.
Zacky: Metallica a Roses.
The Rev: Každý pátý stupeň má oblíbenou Metallicu.
Shadows: Guns 'n' Roses zajisté.
Dr. PF: chtěly byste spíš moct mít sex kdykoliv byste chtěly s opravdu ošklivým kuřátkem, nebo mít sex jednou týdně s nějakou dívkou, kterou chcete?
Shadows: Dameon by spíš chtěl mít sex s ošklivým kuřátkem, protože to tak dělá vždycky.
Zacky: Jednou týdně... a pak bych zbytek týdne onanoval.
Shadows: Jednou týdně.
The Rev: Jenom videokazeta.
Dr. PF: S kým?
Shadows: Radši bych mlčel.
The Rev: Gwen Stefani.
Daemeon: Gwen Stefani kdyby měla falešný prsa.
Zacky: Š****l bych Natalii Imbruglia.
The Rev: Gwen je perfektní. Gwen na týden, jak jednoduché.
Dr. PF: Jaká je vaše nejlepší tour story?
The Rev: Která z nich... sedací souprava v ohni nebo...
[Všichni se smějí.]
Daemeon: To bylo před tour, když na Dennyse...
The Rev: Olympijský zahrady baby.
Daemeon: To nebylo na tour, nebo bylo?
The Rev: Je toho hodně.
Zacky: Měly jsme 8 problémů se zákonem v 7 dnech...
The Rev: Co o nahotě v obchodě s lihovinami? Byl jsem nahý v obchodě s lihovinami a...
Shadows: A to bylo 12 stupňů
The Rev: A to bylo 12 stupňů v Denveru.
Snodgrass: Proč si byl nahý v obchodě s lihovinami?
The Rev: Cause I was getting a rush off the cold.
Dr. PF: Jaká je vaše oblíbená skupina, album?
The Rev: Mr. Bungle- self-titled. a Oingo Boingo živý album.
Shadows: Něco od Guns 'n' Roses.
Zacky: Use Your Illusion Part 2
Daemeon: Ride The Lightning od Metalliky.
The Rev: Yeah!
Dr. PF: Dobře. Je někdo ze skupiny, kdo je příliš chlupatý na zádech nebo na zadku?
Shadows: Všichni.
Daemeon: Mám rád svoje chlupy na zadku.
Shadows: Shit Dog má chlupy na zadku, všude po těle. Zack je má nepochybně taky všude.
Zacky: Moje záda jsou v pořádku. Zadek si často holím, tak...
[Všichni se smějí.]
Snodgrass: To si tu prdel voskuješ nebo co?
Zacky: Ne, to je trochu trapný.
Shadows: Zacky Vengeance si holí prdel.
Zacky: Voskování je příliš trapný.
Daemeon: Dělej to takhle chlape.
Dr. PF: Já vím, jsem ohavný v této oblasti. V pořádku, uh, To je dobrý. Jaký je váš oblíbený fetiš?
Daemeon: Anální sex.
The Rev: Ne, o čem to mluvíš, to je buď bestialismus nebo pedofílismus
Shadows: Pedo-co?
Snodgrass: Pedofilismus.
Shadows: Oh yeah.
Daemeon: Ohh yeah.
Snodgrass: Zacky?
The Rev: Rád čůra, ale to jenom z legrace.
Shadows: Čůrání z legrace. Čůrající chlapec( Scat-Man).
[Všichni se smějí.]
Dr. PF: Máte rádi "Dirty Sanchez?"
Zacky: Ne. Ne opravdu.
Shadows: Ne.
Daemeon: Nah.
Shadows: Ne, jenom pro legraci.
[Všichni se smějí.]
Shadows: Jen aby se na to díval. To není legrace, když se přidáte.
Dr. PF: Můj fetiš je š***** polštář. Jsem Dr. Pillowfucker .
Shadows: To jsme dělal, když jsem byl mladý.
Zacky: Opravdu?
Shadows: Ty si š**** všechno, co si mohl, frajere. Ty jsi malý děcko.
Zacky: Ponožky.
Shadows: Zacky š**** ponožky.
Snodgrass: Co je na tom špatnýho, š*** ponožky?
Shadows: Nic na tom není špatnýho.
Shadows: Všichni to dělají. Všichni jenom lžou.
Snodgrass: Chtěl bys uudělat díru v polštáři, naplnit to pleťovou vodou a š**** to?
Shadows: Samozřejmě, že bych chtěl. Udělal bych s tím cokoli, co by bylo možný.
Sleeve: Yeah, ale chtěl bys nosit dámský spodní prádlo?
Dr. PF: Yeah, to je rozdíl...
Shadows: Ne...Nemyslím si, že bych chtěl. Tak velký.
Zacky: Chladno. To by byla zima.
Shadows: Já jsem tak ochromený z dámského prádla.
Dr. PF: Máte nějaké přezdívky pro sebe navzájem?
Daemeon: Shit Dog.
Všichni: Shit Dog!
Zacky: My máme Rev-dog.
Shadows:Tenký -Bob. The Rev má mnoho přezdívek: Ohebný-Bob, Tenký-Bob, Sulla-bin Laden. Moje přezdívka je "Teplý Cvok."
[Všichni se smějí.]
Shadows: Sysnysterovo jméno je"Teplý Opilý Sexy Frajer."
Zacky: Zacky Vagina.
Shadows: Zacky Vagina. Všechny dětska se chystají na nás tak volat. Přečtou si tohle a...
Dr. PF:Nemyslím si, že tolik lidí uvidí tuhle stránku. Ok, když jste byly na vysoké škole , ročence, pro koho by jste hlasovaly "Nejpravděpodobněji?"
Zacky: Shit Dog by byl hlasoval.. nejspíš by se stratil.
[Všichni se smějí.]
Shadows: Nejspíš by se udusil z nadváhy ptáčat při š****.
[Všichni se smějí)
Sleeve: Tlustý holky taky potřebují lásku.
Shadows: To je správný.
[The Reverend se otočil a všiml si čočky co upadla na jeho brýle, postavil se a vtom se zmateně koukal na tvář. Všichni se hodně smáli.]
The Rev: Nejspíš onanoval na veřejnosti, aniž by si toho byl vědom. Onanoval v knihovně a chystal se přiliš daleko.
Shadows: To je pravda... Já bych byl nejvíc pravděpodbný k chycení při onanování..
The Rev: Co kdyby se tohle stalo Dr. Pillowfuckerovi?
[Všichni se smějí.]
Zacky: Jděte dopředu chlapi...
Shadows: Pravděpodobně dostal AIDS.
The Rev: Určitě.
Zacky: Příliš pozdě...
[Všichni se smějí.]
Shadows: Zacky má opravdu "hiv".
Dr. PF: Kdo z vás má nejmenší koule?
Shadows: Zacky V.
Daemeon: Dva palce. Koule jsou malý.
The Rev: Koule jsou zatuchlý. Malý sameček.
Dr. PF: : S jakou smradlavou holkou jste kdy byly, a kde jste cucaly její čičinku, máte rádi Mucholapky? (???)
Daemeon: Každá holka, s kterou jsem byl!
The Rev: Co třeba 5 dolarů za šlapku, frajere?
Dr. PF: To je moc!
Zacky: Slim-Bob je pětidolarová šlapka.
The Rev: 5 dolarů prasklá hlavo. 5 doalrů a dvě cigarety byla skutečná cena.
Shadows: To je pravda.
The Rev: Tohle je podivný absces ona má na zádech Pic 'n' Save (obrázek a vyholený chlupy).
Dr. PF: Co je nelepší částí být ve skupině?
Snodgrass: 5 dolarů za šlapku?
Zacky: Šlapky zdarma.
Shadows: Šlapky zdarma?
The Rev: Holky a prachy. Něco, ale hudba je nejlepší částí.
Dr. PF: Od té doby co máte vaše jméno z Bible, co si myslíte o organizování náboženství?
Shadows: Fuck it.
The Rev: Fuck it frajere!
Daemeon: Fuck it.
Zacky: Fuck it!
Shadows: Nikdy nebudeme moci být vážní... co je s námi špatně?
Snodgrass: Mam rád otázky, jsou opravdu skutečný…
Shadows: Ok, od teď budeme vážní.
The Rev: Organizovaná víra... kokain...
Shadows: Kokain je nějaká organizovaná víra.
The Rev: Myslím si, to je dobrý základ. To je jako organizované náboženství. Uzavřít organizovaný skupiny , nemyslíš?
Shadows: Lidé se nás budou po tomhle chystat nenávidět. Miluju to.
Dr. PF: OK, další otázka: Když se jedno ráno probudíte v dodávce a objevíte váš obalený polštář plný pleťové vody a spermatu, co uděláte?
Zacky: Začnu mlátit Shit Doga.
[Všichni se smějí.]
Dr. PF: Pracujete na novém albu, jak postupujete?
The Rev: Wow, opravdová otázka.
Shadows: Yeah, máme postupující songy. To je na co my teď rádi myslíme. Máme velmi velké vyhlídky.
Daemeon: A doposud je každý song dlouhý okolo 6-ti minut.
Shadows: A to by bylo ještě dešlší.
Dr. PF: V pořádku, další. Kdyby jste mohly vykastrovat nebo sterilizovat někoho, kdo by to byl a proč?
Daemeon: Rod Stewart... Nesnáším toho č****.
Zacky: Dr. Pillowfuckera.
Everyone: Dr. Pillowfuckera!
The Rev: Dr. Pillowfuckera zajisté.
Shadows: A Snodgrasse.
Snodgrass: Fuck you.
Daemeon: Rod Stewart... Já nenávidím toho chlapa.
Zacky: Nahý přírodní chlap.
Shadows: Nahý přírodní chlap sjíždí dolů. Ty sjíždíš dolů Nahý přírodní chlape.
Dr. PF: V pořádku, tady je slovo.Řekněte první slovo, co vás napadne. Koza:
The Rev: Kuře.
[Všichni se smějí.]
Shadows: Řekni mi nenávidíme jeho žravost.
Zacky: Kozasaurus Koza.
Shadows: Kozo Kuře je to.
Dr. PF: Břitva:
Daemeon: Ramone (?)
Shadows: Zápěstí
The Rev: V12
Zacky: V12... haha. Kokain.
The Rev: Kokain je V12.
Shadows: Pro vás všechny fucks.
Dr. PF: Elektřina:
The Rev: V12!!!!!!!!!
Dr. PF: Elektřina:
Shadows: Drahý Účet
Zacky: Reverendovi vlasy.
Daemeon: Můj sameček .
The Rev: Pozdě moje první slovo.
Snodgrass: Jaké bylo prví slovo?
The Rev: Nevím.
Dr. PF: Kondom:
Zacky: Serte na to!
Shadows: Zbytečný
Daemeon: "Kurv*, ty budeš nejlepší na prášky nebo máš moje baby."
Dr. PF: Nůžky:
Zacky: Rock.
Shadows: Vlasy.
Zacky: Crack rock.
Dr. PF:Les:
Daemeon: Oheň.
Shadows:Já myslím čistý sameček. Les ze stydkých chlupů(Ochlupení na ohanbí).
Zacky: Toaletní papír.
Dr. PF: Ball: (koule)
Shadows: Co?
Dr. PF: Ball.
Daemeon: Ball?
Dr. PF: Yeah.
Shadows: Basketball.
Dr. PF: Sýr:
Shadows: Břicho.
The Rev: E Interview.
Zacky: Shit Dog je loket.
Dr. PF: Řetězová pila:
The Rev: To víš, to byl Shadows v jeho pokoji, tak to nezkoušej skrývat.
Shadows: Yeah dobře, co si myslím o Shit Dog's hlavě.
Dr. PF: Tužka:
Zacky: Čůr**.
Shadows: Prdel.
Daemeon: Tužko-Prdel!
Zacky: Guma.
The Rev: Chystám se na kliniku z tohohle.
Shadows: Já taky, jdeme.
Dr. PF: Drama:
Zacky: Královna.
Shadows: Královna.
Daemeon: Kurv*.
Shadows: Hardcorová scéna.
Dr. PF: Šourek:
The Rev: Pysk.
[Všichni se smějí.]
Zacky: Pytlík.
Shadows: Brada.
The Rev: V pořádku tohle je teď zábava. Když odpovíš, skutečně a nebudeš myslet na to, bude to milý a cool.
Dr. PF: V pořádku, nějaký poslední slovo?
Zacky: Neříkej víc otázek.
Shadows: Teď to myslíme vážně....
Snodgrass: Svíčka.
The Rev: Vosk.
Daemeon: Tyč.
Dr. PF: Světlo:
The Rev: Svítící šavle!
Zacky: Zbraň!
Shadows: Tohle je špatný zk*** interview.
The Rev: Šibalská diktatura.
Dr. PF: A co "Velký Vlhký Čičinky?"
Daemeon: Já myslím na tvůj obličej.
Shadows: Madonna.
Zacky: OK, teď je čas pro opravdové interview.
Dr. PF: Nějaký poslední slovo?
[The Reverend si prdnul.]