Na sovích křídlech

Pravdou je, že Percy nebyl nejpříjemnější, ale měl pravdu, vlastně jsem si říkala celou dobu to co on. Jak je možné, že Brumbál nechá ty tři vivádět takové šílenosti? Brumbál nebyl svatý a on mu jen jako všichni ostatní bezmezně nedůvěřoval. Když se na to člověk podívá z odstupem je dost očividné, že nadržoval nebelvíru, což není zrovna správný vzor a vždy měl své oblíbence... Chci jen říct, že ač byl Percy ministerská vlezdoprdelka, jeho názory nebyly úplně mimo... a jen těžko se omlouvá za svůj názor.

„Přejel po ní pohledem. „Ehm – tedy kvalitu tvé práce a tvůj charakter.“ Možno sa Percymu páči? Je ženatý? Alebo ako ho poznám naozaj mu ide hlavne o jej charakter. Škoda, že Ginny je taká uletená. Asi jej nedá pokoj, že? Nuž ale nemôže byť každý pozitívny. Idem ďalej a ďakujem.

Tak ja trochu Percyho ľutujem. Bol príliš ambiciózny, a snáď to trochu oľutoval. Neviem či sa má za čo ospravedlniť, už si veľmi nepamätám ako to bolo, ale veď vedome nikomu neublížil, len veril ministerstvu. Hermiona ide k nemu pracovať? Možno bude menej na nervy lezúcim Weasleym než Giny. Tá mi totálne pije krv. Ďakujem za kapitolu a teším sa na ďalšiu. Už by mohla byť o Severusovi. Prajem krásne sviatky a bohatého Ježiška.

Ok, tak Ginny je prostě nepoučitelná, že? Jsem zvědavá, jestli i nadále budou kamarádky, pokud nepřestane - jakože zjevně nepřestane... Pasáž s Percym jsem, přiznám se, moc nepochopila, ale nevadí:) Buď se to vysvětlí později, nebo to nebude důležité:P
No, doufám, že ty sliby skutečně splní a nezlomí Severuse ještě víc...
Díky moc za kapitolu:)

Jo, tak to jo... já myslím, že je problém v tom, že jsem se tak zasekla na jedné větě, že už jsem nějak nedokázala chápat ten kousek jako celek, vlastně nedokážu ani teď:(
Jinak s realističtějším pohledem souhlas - mně osobně v tomhle (a nemyslím jen vztah u Weasleyů) ff sedí mnohem víc než originál;)

Je to Ginny, ta se jen tak nevzdá. :) Snad jim to nezkazí. Ahá, tady nebudou Percyho vztahy s rodinou v normálu.

vůbec se mi nelíbí, jak se do toho Ginny vměšuje. Já vím, že za to překladatelka nemůže :-) ale fakt mi to vadí. Snad ještě víc, než kdyby vyšilovali Ron s Harrym, ti nakonec velmi mile překvapili. Dokonce i Collin si myslí, že je toho příliš ale Ginny ne, ta prostě musí Hermionu zachránit od umaštěnce Snapea. Nevím, co chystá, ale doufám a zároveň jsem toho názoru, že Hermiona by jí měla pěkně narovi říct, co si o tom myslí ať jí dá pokoj. No, uvidíme, snad se toho v dalších kapitolkách dočkáme :-)
Každopádně Ron a Harry mile překvapili, Severus se krásně drží na úrovni přátelství, i když by tak zoufale rád měl víc. Hermiona si myslím velmi váží jeho přátelství, ale dřív nebo později jí dojde, že ten chlap má něco do sebe a stálo by za to poznat ho "blíž" :-D
Moc děkuji za překlad a budu doufat, že se ti dva zase někdy sejdou, třeba opět balet, divadlo, opera,... Je to moc milá povídka.