V Premier League jde do tuhého, druhá Chelsea pár kol před koncem stíhá vedoucí Manchester United a včera si připsala těsné, ale důležité vítězství na hřišti Evertonu. A co na to kouč Avram Grant? Novináři na pozápasové tiskové konferenci se nestačili divit...
Izraelský kouč ze sebe sypal odpovědi rychlostí blesku, než novináři stačili zaregistrovat začátek odpovědi, bylo po ní. Ne, že by Grant mluvil tak rychle, on spíš nemluvil téměř vůbec. Důvod? Ten neprozradil. Celkově tak tiskovka vypadala spíš jako vtip, než pokus o seriózní rozhovor po důležitém utkání... Bylo to zasloužené vítězství?
Ano.
Co konkrétně vás potěšilo na tomto výkonu?
Jsem potěšený.
A co konkrétně?
(po dlouhé pauze) Nevím.
Je to úleva, vyhrát tady (na hřišti Evertonu)?
Ano.
Vypadá to, že jste z vašeho výkonu ztratil slova. Jste spokojenější s výkonem, nebo s vítězstvím?
S obojím.
Vypadáte roztržitý, máte nějaký problém?
Žádný problém.
Tak o co jde?
O nic, jsem OK. Nemám co říct.
Nemáte nějakou zprávu pro fanoušky Chelsea?
Vy jste jejich mluvčí?
Fanoušci chtějí věřit, že stále hrajete o titul, nemáte jim co říct?
Nemám.
Znamená tento výsledek, že jste zpátky (v boji o titul)?
Nevím.
Jak moc jste se musel přemáhat, abyste přišel na tuto tiskovku?
Nevím.
Jste méně výřečný, než jindy. Je to tím, že se zápas kvůli televizi hrál ve čtvrtek?
Možná je to kvůli vám, nevím. Já jsem OK.
Říkáte, že nevíte, zda jste stále v boji o titul?
Ne.
Nebylo by jednodušší neříkat nic?
Nevím co odpovědět. To je dobrá otázka, ale nevím co říct.
Je to kvůli Sky (Sky TV vysílala přímý přenos zápasu)?
Ne, Sky je OK, rád se na ně dívám.
Tak je to protest proti tisku?
Ne, proč?
Proč byste jinak přišel a přitom neodpovídal na otázky?
Odpověděl jsem na všechny.
Jste dva body za Manchesterem United, a nevíte, zda jste v boji o titul?
Ne.
Řekl jste tohle také hráčům?
Co říkám hráčům je něco jiného. Chcete, abych vám prozradil, co jim říkám?
My opravdu chceme jen odpověď na otázku. Jste v boji o titul?
Nevím.
Nechcete tohoto výsledku využít spíš k nějaké pozitivní publicitě, než k tomuto bizarnímu mlčení?
Omlouvám se, ale vy můžete napsat co chcete a já můžu říct, co chci.
Jste pod tlakem, protože byste měl získat nějakou trofej. Je to důvod vašich jednoslabičných odpovědí?
Ne.
Nejste naštvaný? Nepsal o vás někdo něco zkresleného?
Možná jsem naštvaný, protože je to špatná sezóna.
Bylo Michaelu Essienovi nevolno?
Měl nějaké problémy, ale je v pořádku.
A Michael Ballack?
Zraněný.
Co mu je?
Zeptejte se doktora.
Ale ten tu není.
Tak mu zavoláme.
Hrál jste někdy hru ano/ne?
(Grant odchází)
Grant na tiskové konferenci: Ano, ne, nevím, na shledanou
19. 4. 2008