16.série 6.díl Poblouznění
Hlavní roli:
Evangelline Lilly(Kate Austen Pace)
Kaley Cuoco(Billie Jenkins Halliwell)
Dominic Monaghan(Charlie Pace)
Sarah Michelle Gellar(Buffy Harriss)
James Marsters(Spike)
Marjorie De Sousa(Camelia Halliwell)
Victor Webster(Coop)
Vedlejší roli:
Ian Sommerhalder(Boone Rutherford)
Vincent Kartheiser(Connor Jackert)
Rudolph Martin(Dracula)
Gregory Bighert(Démon)
Eliza Dushku(Faith Mayer)
Eva Longoria Parker(Gabriell Mayer)
Kristine Sutherland(Joyce Harriss)
Alyson Hannigan(Michelle Chase)
Keith Szarabajka(Lovec upírů)
Epizoda:
Navazujeme na minulou epizodu Camelia zavolá Buffy protože si myslí,že je Faith další přemožitelka.Buffy zavolá ostatní a řekne,že je to blbost protože jedna přemožitelka zemře a druhá se narodí.Ostatní spíše ale věří Faith,a tak Buffy zavolá ať jí Spike otestuje.
Billie si dělá strosti o Connora a chce za ním jít,je pevně rozhodnuta mu na rovinu říct,co před ní skrývá.U Connora někdo zvoní a je to Boone.Očividně se znají.Connor ustupuje a ptá se co tu dělá,Boone jen odpoví:Přece musím navštívit toho,kdo mi udělal tohle(ukáže upíří obličej).
Connor se začne omlouvat,ale potřeboval peníze a dostáváme se do jeho Flashbacku.Přesněji řečeno o 5.měsíců zpět,Connor už nemá peníze,aby kupoval Billie dárky a tak navštíví démona,který je napůl démon a napůl upír,poví mu,že udělá cokoliv,hlavně když za to dostane zaplaceno.Démon chce,aby mu přinesl světoznámého parchanta všech dob a bývalého Zdroje všeho zla Boona.To Connor v díle 15x17,když končil díl nastavil Boonovi nůž pod hrdlo.Přinesl tedy bezbraného Boona k démonovi,démon mu poděkuje a dá mu slušně zaplaceno,pak ho ale zmlátí a půlku peněz si veme zpět,Connor uteče a omluví se Boonovi,démon je nad ním a Boone mu plive do obličeje,démon ho chytí promění se v upíra a začne pít.
Jsme v domě Halliwellů a Spike bojuje s Faith i když už není upír,pořád ještě umí poznat kdo je přemožitelka,Spike jen potvrdí jejich teorii a Buffy musí s pravdou ven,vypráví příběh o upíru,který jí ochutnal,jmenuje se Dracula,v tom Flashbacku je i matka Buffy a její nejlepší kamarádka Michelle,která teď pracuje s Angelem.Dracula jí zhypnotizoval a napil se z ní.Poté ukáže jizu na pravé straně krku.Všichni koukají udivením a Spike tomu nemůže uvěřit a má zlost,Buffy ho uklidní protože prý ho naposled viděli v Evropě v Rumunsku.V tom někdo vyrazí dveře je to lovec démonů(viz.16x3).
U Connorovích dveří stojí pořád Boone,ale nemůže dovnitř protože není pozván,má chuť Connora zabít,protože kvůli tomu,že je i upír ztrací i tu poslední šanci u své lásky Camelie.Connor ale má také lásku Billie,Boone ale jen řekne,že to co udělal jemu udělá i Billie a tohle čemu on říká láska je jen poblouznění,Connor se moc omlouvá,ale Boonovi je to jedno stejně ho jednou chytí a pak ho buď rychle zabije nebo také bude to co je on a odejde.Jede výtahem,kde se potkává s Billie,ta si až po malé chvilce uvědomí kdo to byl,jde ho hledat,jenže je Boone pryč.
U Halliwellů se schyluje k boji,lovec démonu natahuje luk a míří na Camelii,Kate ale ho svou mocí zastaví,Coop je u Camelie,ta je ale v pořádku,Charlie,Kate,Buffy a Spike bojují s lovcem,ten odhodí Charlieho,Kate a Buffy a kouká na Spika natahuje luk a míří na srdce,Buffy se rychle rozběhne a strčí do lovce,ten ale stihne vystřelit a trefuje Spika do nohy,Buffy ho začne surově být,pak ho nechá a lovec uteče.Běží ke Spikovi,toho se snaží Kate vyléčit,ale nejde to,bývalé upíry léčit nejde.Coop zavolá záchranku a odvezou Spika do nemocnice.
Billie je u Connora a ptá se ho na přímo,co před ní tají,Connor se to snaží co nejradši zamluvit a daří se ujišťuje jí,že je vše v pořádku a vymluví se že mu zemřela teta Tessie,Billie mu věří a obejmou se.
Do nemocnice za Spikem přichází Camelia,baví se se Spikem a pak říká,že už má konečne osobu,která ho má skutečne ráda,Buffy.Spike se jen usměje a Camča odchází.Je zrovna noc a Camelia narazí na Boona.Oba na sebe koukají....
Charlie s Kate se líbají v pokoji a Kate říká,kde byla.Říká,že tam kde byla,bylo prázdno a slyšela hrozné věci,slyšela démoní hlasy a o tom,že budují velkou armádu upírů a démonů a zaútočí až za rok a půl a vše začne jistým Lovcem démonů.Charlie se zděsí a přemýšlí,ale už nechce o Kate příjd.ZAČÍNÁ HUDBA.
Coop se baví s Buffy a ta mu povídá,že asi se bojí,že začíná mít Spika ráda,Coop jako bývalý Amor jí to jen potvrdí a přemýšlí o tom,že by se jím znovu stal.Boone je v kavárně a baví se s Camelii,Camelii ho posílá do pekla,jenže Boonovi se tam znovu už nechce,navíc neví,že je Boone upír,Boone Camelii chytí za ruku a říká jí,že se bude držet stranou,ale odejít nemíní.Camelia si jen vzdychne a odchází z kavárny.
Connor sedí doma a kouká na televizi v tom se zobrazuje jeho Flashback,s někým se líbá a je to Gabriell sousedka Halliwellů.Jen řekne:Už se těším na peníze.