Nechci tě mít
ani abych byl tvůj
a ani z toho vězení udělat naši vznešenou hrdost.
Nechci abys mi dala ten chomout snoubence
abys mě získala jít na procházku.
Nechci předpisy lásek dokonalých
ani perfektní večeři dne zamilovaných.
Nikdo nepožaduje pro milování
déšť z rýže potom u oltáře.
R: To co já chci je, abys mě chtěla
abys tuhle hodinu byla blízko mé přítomnosti
abys mě jedla polibky holčičky,
aby tvá kůže se zaměnila s mojí kůží a s mou láskou,
to je jediné co mě zajímá mezi námi dvěma.
Nechci vystoupit ze země měsíce
ani rozdělit sliby z tvoření dvou životů v jeden.
Nedaruji ti falešnou růži,
že nás dostihne upřímnost.
Uvolním tě a žiješ bez vidění všeho tak plánovaně,
zlomíme tu příručku civilizační lásky.
Nedáme mu stádo omluv
těch hříchů naší vášně…
R: To co já chci je, abys mě chtěla
abys tuhle hodinu byla blízko mé přítomnosti
abys mě jedla polibky holčičky,
aby tvá kůže se zaměnila s mojí kůží a s mou láskou,
to je jediné co mě zajímá mezi námi dvěma.