Star Trek The Original Series
zdroj startrek.cz + wikipedia
Star Trek The Original Series (1966-1969)
Původní, první, kultovní seriál Star Trek ze 60. let
Píše se hvězdné datum 1312.4. USS Enterprise, nejmodernější z hvězdných lodí Spojené federace planet, se vydává na cestu pod velením dosud nejmladšího kapitána Hvězdné flotily, sotva třicetiletého Jamese Tiberia Kirka. Na cestu, která se zapíše do dějin. Na cestu, která ji zavede až tam, kam se dosud člověk nevydal...
Pilotní film s názvem The Cage (Klec) se tedy začal natáčet koncem roku 1964 s do té doby pro seriál nevídaným rozpočtem 630 000 dolarů. V únoru roku 1965 byl předložen vedení NBC, kde ho shlédli a zavrhli, protože byl podle nich až moc intelektuální a navíc se jim nelíbil satansky vypadající Spock. I přesto však Roddenberry dostal šanci natočit druhý pilotní díl, kde by uplatnil připomínky vedení.
Roddenberry tedy začal koncept předělávat. Velitelem lodi se stal kapitán James Tiberius Kirk, nejmladší kapitán vesmírné lodi v historii, kterého si zahrál William Shatner, seriál se posunul o deset let dopředu, do roku 2266. Jediné, v čem nehodlal ustoupit, byla postava Spocka, kterou odmítnul vyškrtnout a také požadavek na obsazení seriálu jen bílými herci. Teprve potom mohl být natočen druhý pilotní díl s názvem Where No Man Has Gone Before (Kam se dosud člověk nevydal), který stál 330 000 dolarů. Možná také díky celkové ceně dvou pilotních dílů, přesahující milion dolarů, byl seriál přijat s Star Trek tak začal psát historii.
Mezi samotným seriálem a druhým pilotním dílem však také došlo k několika změnám. Jednalo se o vzhled Enterprise a nové členy posádky, předně nového doktora na lodi, Leonarda McCoye, kterého ztvárnil přítel Gene Roddenberryho DeForest Kelly, který do té doby představoval záporné role ve westernech. Další zajímavou postavou se stala komunikační důstojník Nyotta Uhura, kterou ztvárnila černá herečka Nichelle Nichols. Natáčení tedy započalo s rozpočtem 180 000 dolarů na jednu epizodu. První díl byl na obrazovkách uveden ve čtvrtek 8. září 1966 v půl deváté večer. Nešlo však o pilotní díl, ale o epizodu The Man Trap (Past na muže), tedy až pátou regulérní epizodu seriálu.
Po ukončení seriálu a jeho dovysílání na NBC se Paramount rozhodl prodat práva na vysílání dalším televizím, aby se náklady na poslední sezónu alespoň částečně vrátily. Protože se ho NBC vzdala, mohl být dalším stanicím poskytnut bez problémů. Nejprve stanicím v USA, poté na celém světě. Většina stanic po něm sáhla velmi ochotně, protože to bylo dílo slavné už v té době. Teprvě teď se ukázala jeho obrovská popularita. Roddenberry byl zavalen desítkami dopisů denně, začaly se vytvářet první organizované skupiny fanoušků Star Treku a v roce 1972 se v New Yorku konal historicky první Star Trek Con, na který přišli tři tisíce lidí (organizátoři počítali s několika desítkami). Další úspěch nastal po prodeji díla do zahraničí. Úspěch měl hlavně v Izraeli, Německu nebo Japonsku. Tím se Star Trek navždy zapsal do historie tak, jako málokteré seriálové dílo v historii.
|
|
||
|
|
|
|
|
#0 - 0x01
|
-The Cage
|
Klec
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
#0 - 1x01
|
-Where No Man Has Gone Before
|
Kam se dosud člověk nevydal
|
|
#1 - 1x02
|
-The Corbomite Maneuver
|
Manévr s korbomitem
|
|
#2 - 1x03
|
-Mudd's Women
|
Muddovy ženy
|
|
#3 - 1x04
|
-The Enemy Within
|
Nepřítel v nás
|
|
#4 - 1x05
|
-The Man Trap
|
Past na muže
|
|
#5 - 1x06
|
-The Naked Time
|
Čas obnažení
|
|
#6 - 1x07
|
-Charlie X
|
Tajemný Charlie
|
|
#7 - 1x08
|
-Balance of Terror
|
Rovnováha hrůzy
|
|
#8 - 1x09
|
-What Are Little Girls Made Of?
|
Z čehopak se vyrábějí děvčátka?
|
|
#9 - 1x10
|
-Dagger of the Mind
|
Dýka v mysli
|
|
#10 - 1x11
|
-Miri
|
Miri
|
|
#11 - 1x12
|
-The Conscience of the King
|
Jeho Veličenstvo vrah
|
|
#12 - 1x13
|
-The Galileo Seven
|
Sedm z Galilea
|
|
#13 - 1x14
|
-Court Martial
|
Vojenský soud
|
|
#14 - 1x15
|
-The Menagerie, Part I
|
Zvěřinec I
|
|
#15 - 1x16
|
-The Menagerie, Part II
|
Zvěřinec II
|
|
#16 - 1x17
|
-Shore Leave
|
Dovolená
|
|
#17 - 1x18
|
-The Squire of Gothos
|
Zeman z Gothosu
|
|
#18 - 1x19
|
-Arena
|
Aréna
|
|
#19 - 1x20
|
-The Alternative Factor
|
Dveře do vesmíru
|
|
#20 - 1x21
|
-Tomorrow Is Yesterday
|
Zítra bude včera
|
|
#21 - 1x22
|
-The Return of the Archons
|
Návrat Archonců
|
|
#22 - 1x23
|
-A Taste of Armageddon
|
Příchuť zkázy
|
|
#23 - 1x24
|
-Space Seed
|
Vesmírné sémě
|
|
#24 - 1x25
|
-The Devil in the Dark
|
Ďábel v temnotě
|
|
#25 - 1x26
|
-This Side of Paradise
|
Vyhnání z ráje
|
|
#26 - 1x27
|
-Errand of Mercy
|
Věc soucitu
|
|
#27 - 1x28
|
-The City on the Edge of Forever
|
Město na pokraji věčnosti
|
|
#28 - 1x29
|
-Operation: Annihilate!
|
Operace: Vyhlazení
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
#29 - 2x01
|
-Catspaw
|
Návnada
|
|
#30 - 2x02
|
-Metamorphosis
|
Proměna
|
|
#31 - 2x03
|
-Friday's Child
|
Páteční dítě
|
|
#32 - 2x04
|
-Who Mourns for Adonais?
|
Kdo truchlí pro Adonise?
|
|
#33 - 2x05
|
-Amok Time
|
Čas amoku
|
|
#34 - 2x06
|
-The Doomsday Machine
|
Stroj zkázy
|
|
#35 - 2x07
|
-Wolf in the Fold
|
Vlk v ovčíně
|
|
#36 - 2x08
|
-The Changeling
|
Podvrženec
|
|
#37 - 2x09
|
-The Apple
|
Jablko
|
|
#38 - 2x10
|
-Mirror, Mirror
|
Zrcadlo, zrcadlo
|
|
#39 - 2x11
|
-The Deadly Years
|
Smrtící roky
|
|
#40 - 2x12
|
-I, Mudd
|
Já, Mudd
|
|
#41 - 2x13
|
-The Trouble with Tribbles
|
Trable s tribbly
|
|
#42 - 2x14
|
-Bread and Circuses
|
Chléb a hry
|
|
#43 - 2x15
|
-Journey to Babel
|
Cesta k Babylonu
|
|
#44 - 2x16
|
-A Private Little War
|
Malá soukromá válka
|
|
#45 - 2x17
|
-The Gamesters of Triskelion
|
Hráči z Triskelionu
|
|
#46 - 2x18
|
-Obsession
|
Posedlost
|
|
#47 - 2x19
|
-The Immunity Syndrome
|
Imunitní reakce
|
|
#48 - 2x20
|
-A Piece of the Action
|
Podíl z akce
|
|
#49 - 2x21
|
-By Any Other Name
|
Byť zvána jinak
|
|
#50 - 2x22
|
-Return to Tomorrow
|
Návrat k zítřku
|
|
#51 - 2x23
|
-Patterns of Force
|
Principy moci
|
|
#52 - 2x24
|
-The Ultimate Computer
|
Absolutní počítač
|
|
#53 - 2x25
|
-The Omega Glory
|
Sláva Omegy
|
|
#54 - 2x26
|
-Assignment: Earth
|
Místo přidělení: Země
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
#55 - 3x01
|
-Spectre of the Gun
|
Přízračná přestřelka
|
|
#56 - 3x02
|
-Elaan of Troyius
|
Elaan z Troyiu
|
|
#57 - 3x03
|
-The Paradise Syndrome
|
Rajský syndrom
|
|
#58 - 3x04
|
-The Enterprise Incident
|
Případ Enterprise
|
|
#59 - 3x05
|
-And the Children Shall Lead
|
A děti půjdou v čele
|
|
#60 - 3x06
|
-Spock's Brain
|
Spockův mozek
|
|
#61 - 3x07
|
-Is There in Truth No Beauty?
|
Což v pravdě žádná krása není?
|
|
#62 - 3x08
|
-The Empath
|
Empatik
|
|
#63 - 3x09
|
-The Tholian Web
|
Síť Tholianů
|
|
#64 - 3x10
|
-For the World Is Hollow and I Have Touched the Sky
|
Neboť svět je dutý a já se dotkl nebe
|
|
#65 - 3x11
|
-Day of the Dove
|
Den míru
|
|
#66 - 3x12
|
-Plato's Stepchildren
|
Platónovy nevlastní děti
|
|
#67 - 3x13
|
-Wink of an Eye
|
V mžiku oka
|
|
#68 - 3x14
|
-That Which Survives
|
Ta, která přetrvá
|
|
#69 - 3x15
|
-Let That Be Your Last Battlefield
|
Poslední bojiště
|
|
#70 - 3x16
|
-Whom Gods Destroy
|
Koho chtějí bohové zničit
|
|
#71 - 3x17
|
-The Mark of Gideon
|
Prokletí Gideonu
|
|
#72 - 3x18
|
-The Lights of Zetar
|
Světla Zetaru
|
|
#73 - 3x19
|
-The Cloud Minders
|
Strážci oblak
|
|
#74 - 3x20
|
-The Way to Eden
|
Cesta do ráje
|
|
#75 - 3x21
|
-Requiem for Methuselah
|
Rekviem za Metuzaléma
|
|
#76 - 3x22
|
-The Savage Curtain
|
Kruté divadlo
|
|
#77 - 3x23
|
-All Our Yesterdays
|
Všechny naše včerejšky
|
|
#78 - 3x24
|
-Turnabout Intruder
|
Vetřelec v mém těle
|
