1. Vánoce u Simpsonových2. Malý génius 3. Homerova odysea 4. Taková nenormální rodinka 5. Bart generálem aneb kdopak by se Nelsona bál 6. Smutná Líza 7. Volání přírody 8. Mluvící hlava 9. Ve víru vášně 10. Světák Homer 11. Kyselé hrozny sladké Francie 12. Je Šáša vinen? 13. Hezkej večer
2. řada 1. Bart propadá 2. Homerova dobrá víla 3. Zvlášť strašidelní Simpsonovi 4. Kdo s koho 5. Homer maskotem 6. Golfová společnost 7. Bart kazisvět 8. Ďábelský Bart 9. Za všechno může televize 10. Bartova srážka s autem 11. Není ryba jako ryba 12. Takoví jsme byli 13. Homer a desatero aneb každý krade, jak dovede 14. Láska klíčí i v ředitelně 15. Ach, rodný bratře, kde tě mám? 16. Spasitel trapitel 17. Dědovo dědictví 18. Síla talentu 19. Lízin let do nebe 20. Válka Simpsonových 21. Drobné kiksy nad komiksy 22. Krevní msta
3. řada 1. Šílený Homer2. Líza na stopě zlořádu 3. Zkáza domu Flandersů 4. Bart vrahem 5. Homerova definice 6. Jaký otec, takový klaun 7. Speciální čarodějnický díl II. 8. Cena lásky 9. Hromská sobota 10. U ohnivého Vočka 11. Jak Burns prodával elektrárnu 12. Jak jsem si bral Marge 13. Rádio Bart 14. Líza sázkařem 15. Homer sám doma 16. Bart milencem 17. Homer na pálce 18. Lízina vzpoura 19. Spasitel zabijákem 20. Ctěný pan Homer 21. Černý vdovec 22. Otto v akci23. Milhouseův románek 24. Brácho, můžeš postrádat dva tácy?
4. řada 1. Vzhůru na prázdniny 2. Tramvaj do stanice Marge 3. Homer kacířem 4. Líza královnou krásy 5. Speciální čarodějnický díl III. 6. Bartův trest 7. Marge jde do zaměstnání 8. Nová holka v ulici 9. Pan Pluhař 10. Lízino první slovo 11. Homerova koronární operace 12. Marge versus jednokolejka 13. Selmina volba 14. Velký Bratr 15. Svatého Valentýna 16. Homer na suchu 17. Homer šéfem odborů 18. Tak takhle to dopadlo 19. Nastrčená osoba 20. Hadobijecký den 21. Marge za mřížemi 22. Šáša Krusty zrušen, Šáša Krusty má padáka
5. řada 1. Homerovo pěvecké kvarteto 2. Mys hrůzy 3. Medvídek 4. Homer jde studovat 5. Marge na útěku 6. Speciální čarodějnický díl IV. 7. Bartovo vnitřní dítě 8. Bart táborníkem 9. Poslední pokušení 10. Jak jsem se přestal bát aneb Legalizace hazardu ve Springfieldu 11. Homer strážcem zákona 12. Bart na vrcholu slávy 13. Homer a Apu 14. Líza proti mluvící panence 15. Hrdinný kosmonaut Homer 16. Homer miluje Flanderse 17. Bart dostane slona 18. Burnsův dědic 19. Skinner, sladký nepřítel 20. Chlapec, který věděl příliš mnoho 21. Milenec Lady Bouvierové 22. Tajemství úspěšného manželstv
í6. řada 1. Bart temnoty 2. Lízina rivalka 3. Tentokrát o lásce 4. Návštěva Drsnolandu 5. Návrat Leváka Boba 6. Speciální čarodějnický díl V. 7. Bartovo děvče 8. Líza posila mužstva 9. Zvrhlík Homer 10. Dědeček vs. sexuální ochablost 11. Strach z létání 12. Homer Veliký 13. A s Maggie jsou tři 14. Bartova kometa 15. Homer klaunem 16. Bart versus Austrálie 17. Homer versus Patty a Selma 18. Zrodila se hvězda 19. Lízina svatba 20. Dva tucty a jeden chrt 21. Konec SRPŠ 22. Kolem Springfieldu 23. Springfieldská spojka 24. Trojský citrón 25. Kdo postřelil pana Burnse I.
7. řada 1. Kdo postřelil pana Burnse II. 2. Radioaktivní muž 3. Domove, sladký domove 4. Bart prodává duši 5. Líza vegetariánkou 6. Speciální čarodějnický díl VI. 7. Tlouštík Homer 8. Babička 9. Poslední šance Leváka Boba 10. 138. slavnostní epizoda 11. Nemáš se čím chlubit Marge 12. Dva zlí sousedé 13. Homerův tým 14. Výjevy z třídního boje ve Springfieldu 15. Udavač Bart 16. Líza bortí mýty 17. Homer ve službě 18. Den, kdy zemřelo násilí 19. Ryba jménem Selma 20. Bart na cestě 21. 22 krátkých filmů o Springfieldu 22. Zuřící dědeček a jeho reptající vnuk v prokletí pekelných ryb 23. Mnoho Apua pro nic 24. Homerpalooza 25. Simpsonovi na prázdninách
8. řada 1. Speciální čarodějnický díl VII. 2. Dvojí stěhování 3. Zuřící býk Homer 4. Burnsovy otcovské lapálie 5. Bart po setmění 6. Rozdělený Milhouse 7. Lízino rande s blbostí 8. Hurikán Ned 9. Homerova mystická cesta 10. Akta S 11. Pokřivený svět Marge Simpsonové 12. Hora šílenství 13. Himlhergotdonerveterkrucajselement 14. Představují se Itchy, Scratchy a Poochie 15. Homerfóbie 16. Bratr z jiného seriálu 17. Má sestra, má chůva 18. Homer versus 18. doplněk ústavy 19. Důvěrnosti v základní škole 20. Psí povzdvižení 21. Stařec a Líza 22. V tebe věříme, ó Marge 23. Homerův nepřítel 24. Filmy, v nichž si Simpsonovi zahráli 25. Tajná válka Lízy Simpsonové
9. řada 1. Město New York vs. Homer Simpson 2. Ředitel Skinner a seržant Skinner 3. Lízin saxofón 4. Speciální čarodějnický díl VIII. 5. Pistolníkova rodina 6. Bart hvězdou7. Dvě paní Nahasapeemapetilonové 8. Líza skeptik 9. Marge prodává nemovitosti 10. Zázrak v Evergreen Terace 11. Všichni zpívají a tančí 12. Bart světský 13. Radost ze sekty 14. Ponorkobus 15. Poslední pokušení Krustyho 16. Jak napálit pojišťovnu 17. Líza z rodu Simpsonů18. Hrátky s Ralphem 19. Homer slouží vlasti 20. Trable s trilióny 21. Bart televizní šoumen 22. Kam s odpadem 23. Homer horolezcem 24. Ztracená Líza 25. Rození líbači
10. řada 1. Školní večírek 2. Kouzelník z Evergreen Terace 3. Bart v úloze matky 4. Speciální čarodějnický díl IX. 5. Dojezdy pro hvězdy 6. Štastná doba hippies 7. Líza má jedničku 8. Homer Simpson a ledvina 9. Střet s mafií 10. Ať žije Flanders 11. Bart se nevzdává 12. Sportovní neděle 13. Maxi Obr (Homer to the Max) 14. Mor na Amora 15. Marge královna silnic 16. Dejte Líze pokoj 17. Na plnej plyn 18. Simpsonovské biblické příběhy 19. Outsider art 20. Stařec a moře průšvihů 21. Za peníze si Monty lásku nekoupí 22. Asociace Mensy zachraňuje Lízu 23. Třicet minut v Tokiu
11. řada 1. Cáklý Max jedna 2. Bartovo napravení 3. Hádejte, kdo kritizuje 4. Speciální čarodějnický díl X. 5. Fujtajbl 6. Všechna sláva, polní tráva 7. Osm raubířů 8. Marge jako rukojmí 9. Hračka snů 10. Malá velká máma 11. Jak Barta osvítil bůh 12. Panská rodina 13. Bart v sedle 14. Kdo ví, kdo ovdoví? 15. Nemožný misionář 16. Plastický Vočko 17. Nebárt se budoucnosti18. Čas vína a bědování 19. Zabij krokodýla a uteč 20. Poslední step ve Springfieldu 21. Šílená a ještě šílenější Marge 22. Cena smíchu
12. řada 1. Speciální čarodějnický díl XI. 2. Příběh dvou Springfieldů 3. Napravení šíleného klauna 4. Líza na větvi 5. Homer versus důstojnost 6. Muž, který věděl příliš mnoho 7. Podfuk za všechny prachy 8. Skinnerova zkouška sněhem 9. Homr 10. Marge a mukl 11. Náhlá srdeční příhoda 12. Bratrovražedný tenis 13. Den spratka 14. Nová chlapecká kapela 15. Homer drží hladovku 16. Konec šikany ve Springfieldu 17. Simpsonovi v Africe 18. Trilogie omylů 19. Vzhůru do Svatoparku! 20. Homerem zapomenuté děti 21. Tulácké báchorky
13. řada 1. Speciální čarodějnický díl XII. 2. Rodičovské pouto 3. Homer barmanem 4. Zamilovaný Burns 5. Telecí léta 6. Malověrná Líza 7. Rozkol v rodině 8. Sladkosti a zahořklá Marge 9. Sdrátovaná čelist 10. Napůl slušný návrh 11. Srdci neporučíš 12. Poslední pistolník na Západě 13. Stařec a hoře 14. Příběhy z nevrácené knihy 15. Může za to Líza 16. Homerova zelená medicínka 17. Na pranýři 18. Jsem cholerik, ale léčím se 19. Záletník Apu 20. Malá vysokoškolačka 21. Křeslo pro Homera 22. S Homerem příjde zákon
14. řada 1. Speciální čarodějnický díl XIII. 2. Homerova rock n' rollová brnkačka 3. Bart vs. Líza vs. 3.A 4. Veliká Marge 5. Zkáza domu Simpsonů 6. Kdo chce zabít Homera Simpsona? 7. Úča roku 8. Výchova dívek v Americe 9. Namakaná máma 10. Chrám páně Simpsonův 11. Bart na volné noze 12. Speluji, jak nejrychleji dovedu 13. Kráska a soused 14. Šáša míří do Washingtonu 15. Ředitel XXL 16. Vraťte mi hvězdnou oblohu 17. Čtyřprocentní trojka 18. Cesta z maloměsta 19. Starý zbabělec 20. Zabrzděte moji ženu 21. Bartova válka 22. Vočko pečuje o malou
15. řada 1. Speciální čarodějnický díl XIV. 2. Návrat nezdárné matky3¨. Předsedkyně pro parádu 4. Obtěžoval jsem anglickou královnu 5. Rychle a srstnatě 6. Krustyho zkouška z dospělosti 7. Patnácté Vánoce 8. Marge versus svobodní, důchodci, bezdětné páry, náctiletí a gayové 9. Já, robot 10. Tiráda Americké hospodyňky 11. Toulky historií s Marge 12. Milhouse tu už nebydlí 13. Chytrý a chytřejší 14. Hádej, kdo příjde na večeři 15. Den pro závislosti 16. Basa tvrdí charakter 17. Nevěsta na úprku 18. Chyť je, když to dokážeš 19. Super Simpson 20. Takoví jsme nebyli 21. Nepřátelé státu 22. Válka s molochem
16. řada 1. Speciální čarodějnický díl XV. 2. Ve válce sporáků je vše dovoleno 3. Noci s nepřítelem) 4. Kamarádky na život a na smrt 5. Komiksák a chlapeček 6. Poslední recept 7. Drahé pivínko 8. Homerův a Nedův poslední výkop 9. Rošťácký rap 10. Svatby podle Homera 11. Za jasného dne neuvidím svou sestru 12. Čínskej nášup 13. Mobilní Homer 14. Vypráskaný práskač 15. Futu-drama 16. Kdo se bojí pokrývače? 17. Požírač srdcí 18. Springfield hledá ministar 19. Díkybohu je den zkázy 20. Domov daleko od Homera 21. Otec, syn a host svatý
17. řada 1. Ohňostroj oddanosti 2. Děvče, které spalo příliš málo 3. Milhouse z písku a mlhy 4. Speciální čarodějnický díl XVI. 5. Návrat nezdárného syna 6. Homer kandiduje 7. Pomsta červených rajčátek 8. Taliján Bob 9. Simpsonovské vánoční skazky 10. Čí je vlastně Homer? 11. Všechny cesty vedou do krimu 12. Pygmalion v sukni 13. Zdánlivě nekonečný příběh 14. Bart má dvě mámy 15. Homere Simpsone, tohle je vaše žena 16. Million Dollar Abie 17. Salam Banghalore! 18. Nejmokřejší příběhy všech dob 19. Holky težší to maj...? 20. Myslete na Marge 21. Opičí proces 22. Manželská poradna Homera a Marge
18. řada 1. Žabař, kuchař, manželka a její Homer 2. O jazzu a jiné zvířeně 3. Kladivo na Homera 4. Speciální čarodějnický díl XVII
¨Zbytek do 20. série je jen v angličtině. 20. série se teprve dodělává.