O hercoch
HENRIETTE RICHTER-RÖHL ako LAURA MAHLER
K roli:
Sebavedomá, pekná Laura Mahler v živote veľa preskákať, avšak nikdy nestratila odvahu a optimizmus. Vyrástala bez matky, najprv sa cítila často sama ale našla útechu u jemných pralinkách starej mamtky. Po maturitwe si spravila cukrárske vzdelanie , ale potom našla iba zamestnanie ako predavačka v Pekárni
Ako náhle ju začal podvádzať s inou ženou jej snúbenec,nemala už chuť ostať v jej krajine, pobalila si kufor a che začat nový život v Mníchove najradšej v Confiserie. Ako prišla do Mníchova, stretla muža, ktorý ju veľmi pritahoval.Po jednom romantickom dni si je istá že Alexander je láskou jej života. Sen sa rozplynue, ako sebavedomá 25-ročná po prvýkrát vo vznešenom hoteli ako kuchynská výpomoc zistuje že Alexander je vlastne jej šéf.
Henriette Richter-Röhl hovorí o Laure:
"Laura je , citlivá, plná humoru a náruživá.J mám obzvlášt rada jej rozdielne charaktery: Na jwednej strane je bláznivá s Tanjou okolo, ana druhej sataktiež dokáže vznešene správať."
K osobe
Sladká alebo kyslá?
"Ja mám rada neženhorkú! Rada mám čokoládu z Bio úredajne. Okrem toho mám rada Japonskú kuchyňu a Sushi je pre mňa veľkolepé."
Narodená: | 09.01.1982 v Beríne |
Bydlisko: | Graz/Mníchov |
Vzdelanie: | Od 2003 Univerzita für Hudby a výtvarného umenia, Graz |
Jazyky: | Anglicky, Francúzky, Spanielsky |
Fernsehen: | "Marienhof" (ARD), "Trenck - Zwei Herzen gegen die Krone" (ZDF), "Rosamunde Pilcher: Solange es Dich gibt" (ZDF) |
Kino: | "Autobahnraser", "Grenzverkehr" |
GREGORY B. WALDIS ALS ALEXANDER SAALFELD
K Roli:
Alexander vie , čo chce: Ako primeraný, obľúbený a absolutne spolahlivý šéf riadi rodinný Hotel . Tiež v súkromnej oblasti je pre neho šikovného 34-ročného budúcnosť istá, predsa nedávno ponúkol manželstvo svojej mladej láske Katharine . Ona je žena, ktorej dôveruje a ona ho miluje .O tom je presvedčený. No predsa mu Laura skríži cestu. Ako zasiahnutý bleskom, nikdy necítil takú vášeň. Po prvýkrát sa Alexander nevizná vo svojích citoch a je zmetený: Má sa vzdať Kathariny pre svoje city k Laure?
Gregory B. Waldis o Alexandrovi:
"Alexander je otvorený a poctivý človek s vysokým pocitom zotpovednosti. Prvý krát váha , ako spoznmá Lauru. Okrem toho je všertko len nie povrchný, Keby ste stretli Alexandra, vedel by vás určite vynikajúco pochopiť."
K osobe
Sladký alebo kyslý?
"Radšej kyslý. Sladší ej ok, ale ja mam radšej niečo ostrejšie– napr. čokoládu s korením. "
Narodený | 27.12.1967 v Los Angeles |
Bydlisko | Mníchov a Kolín |
Vzdelanie | 1994-1996 divadelná škola Theaterwerkstatt Mainz, od 2002 školenie na medzinárodnej Film-škole Kolín (IFS) |
Jazyky | Angličtina |
Televízia | "Verbotene Liebe" (ARD), "Sex & mehr" (Pro 7), "Frech wie Janine" (SAT.1), "Hinter Gittern" (RTL) |
Kino | "Lammbock" |
Divadlo | "Die Entdeckung der Currywurst", "Tunnelmenschen" (beide Freies Werkstatt Theater Köln), "Leo" (Theater im Bauturm, Köln) Preklad by K0tv@ |