SPITTING IMAGE - Věrná podoba
Chris Barrie byl v této show jedním z hlavních imitátorů. Propůjčil hlas gumové loutce Conneryho Jamese Bonda, Ronalda Reagana, Prince Charlese, George Bushe, Jacka Nicholsona a mnoha dalším.
Seriál Věrná podoba byl satirický loutkový pořad, který běžel v nezávislé britské televizi ITV v letech 1984-1996. Právě fráze „Spitting Image“ (doslovně „věrná podoba“) byla odvozena z britského slangového výrazu, který se používal už před rokem
Seriál si bral na mušku zejména politiky. Oblíbeným cílem karikování byla např. britská premiérka Margaret Thacherová, kterou autoři ztvárnili jako násilnického fašistického tyrana a “ani muže, ani ženu” (oblékli ji do obleků a nechali chodit na pánské záchodky). Dalším vhodným terčem byl v 80. letech také americký prezident Ronald Reagan coby neustále mručící atomovými zbraněni posedlý blázen bez mozku. Zaměřili se na další, zejména v Británii přetřásané politiky, ale třeba i na politické problémy týkající se skinheadů. Jinou nebývale atraktivní a inspirativní skupinou byla pro tvůrce samozřejmě královská rodina: bláznivá královna si libovala v hledání starých šatů v odpadkových koších, princ Filip – oblečený v námořnické uniformě – byl nemotorný tatrman, který neuměl sčítat a princezna Diana krvelačně toužila po publicitě.
Je zajímavé, že řada politiků zastávala k pořadu rozpolcený postoj. Jedna skupina ho zcela odmítala, ale našli se i tací, kteří karikování a zesměšňování brali jako jednu z forem uznání, jež je snad lepší než absolutní nezájem veřejnosti o jejich osoby. Celá řada politiků dokonce pořad akceptovala a měla z něho požitek (např. Currie, Hattersley a Michael Portillo byli velkými fanoušky programu, přestože oni sami byli jeho častými oběťmi).
Spitting Image nenechal na pokoji ani hvězdy hudebního světa. Úpravy známých písní obstaral Philip Pope a později Steve Brown. V pořadu se tak objevily parodie vystoupení Boba Geldofa (společná píseň "We're Scared Of Bob" v podání nekolika latexových interpretů parodovala zálibu v hromadných interpretacích písní s mírovým posláním), dále Michaela Jacksona, Kylie Minogue, Frankie Goes To Hollywood nebo Prince. Jen jedinou píseň pro seriál nazpíval původní umělec – a to Sting, kterého tvůrci přesvědčili a my se díky tomu můžeme kochat “latexovou” verzí hitu Every Breath You Take.
Seriál si v Británii získal nesmírnou popularitu: navzdory kritickým ohlasům pořad sledovalo pravidelně zhruba 12 miliónů Britů (což byla čtvrtina dospělé populace).