STŘEDA 17.6.2009 - Epizoda 101 - Pád do neštěstí
Popis: Na Inga Lenssena se obrátí Vera Vogtová, jejíž manžel Karl utrpěl těžký pracovní úraz a podle posledních vyšetření má kvůli zranění páteře zůstat doživotně upoután na vozíčku. Vyšetřovatelé začnou zjišťovat, jak k úrazu přesně došlo, ale narážejí na stále podezřelejší okolnosti. Celý případ má překvapivé rozuzlení. Karl Vogt není vůbec ochrnutý a nehodu zdvižné plošiny zinscenoval s pomocí milenky a ošetřujícího lékaře, aby vyinkasoval od pojišťovny tučné odškodné.