43. Stunde                                                                            4. Januar 2021

Thema: Übersetzung / Překlad

(Dnes proběhla online výuka v délce 45 minut v aplikaci Teams. Zúčastnilo se 16 ze 16 žáků.) 

Fakten – Der höchste Berg der Welt
Der höchste Berg ist natürlich der Mount Everest, der im Himalaya an der Grenze zwischen Nepal und Tibet liegt. Er ist 8.850 Meter hoch. In Europa hält der Mont Blanc mit seinen 4.810 Meter den Rekord. Er liegt an der Grenze zwischen Frankreich und Italien.

Übersetzung

1. Kam byste chtěli jet v srpnu? – Wohin möchten Sie im August fahren?

2. My bychom chtěli jet do Řecka. – Wir möchten nach Griechenland fahren.

3. Můj kamarád by chtěl bydlet ve Švýcarsku. – Mein Freund möchte in der Schweiz wohnen.

4. Na Slovensku je krásně. – In der Slowakei ist es schön.

5. Kam jdete? – Wohin geht ihr?

6. Jdeme do divadla. – Wir gehen in das (ins) Theater.

7. V kině jsou moji prarodiče. – Im Kino sind meine Großeltern.

8. V zimě slavíme Vánoce. – Im Winter feiern wir Weihnachten.

9. V září začíná škola a v červnu dostáváme vysvědčení. – Im September beginnt die Schule und im Juni bekommen wir Zeugnisse.

10. V listopadu padají listy ze stromu. – Im November faller wir die Blätter vom Baum.

11. Na podzim jedou na Ukrajinu. – Im Herbst fahren sie in die Ukraine.

12. V Berlíně bychom rádi fotografovali pamětihodnosti. -

13. Co si přejete?

14. Chtěl bych prosím zpáteční jízdenku Vídeň - Praha.

15. Chtěl byste místenku?

16. V prosinci jedou do Rakouska.

Další online hodina bude ve čtvrtek 7.1.2021 v aplikaci Teams.