Vydavateľstvo: Ikar (v r. 2005)
Počet strán: 544 s.
Väzba: tvrdá
Rozmer: 125x200
Hmotnosť: 0,4190
O PRÍBEHU:
Na
začiatku dlho očakávaného šiesteho dielu sa dozvedáme,
že bol vymenovaný nový minister mágie, a svet čarodejníkov
sa ocitol vo vojne s lordom Voldemortom a jeho prívržencami.
Táto vojna ovplyvňuje aj svet muklov, ktorých nový
minister varuje prostredníctvom muklovského premiéra.
Narcissa Malfoyová so sestrou
Bellatrix navštívi Snapa a prinúti ho zložiť Neporušiteľnú
prísahu, aby ochránila svojho syna, ktorý sa pridal k
smrťožrútom a dostal od Voldemorta nebezpečnú úlohu.
Harryho ešte počas prázdnin
Dumbledore odvedie od Dursleyovcov a privedie do Brlohu,
kde strávi zvyšok prázdnin. Cestou ho zoznámi s
profesorom Slughornom, ktorého prehovoria, aby prijal
miesto učiteľa na Rokforte.
Na
začiatku školského roku Harry zistí, že profesor
Slughorn bude učiť Elixíry a na jeho obrovské sklamanie
Snape sa stal učiteľom Obrany proti čiernej mágii.
Profesor Slughorn prijíma Harryho a Rona znovu na Elixíry,
a keďže nemajú potrebné pomôcky, Slughorn Harrymu požičia
jednu zo školských učebníc. Harry, Ron a Hermiona zisťujú,
že kniha je plná rukou dopísaných poznámok, s pomocou
ktorých sa Harry stáva najlepším žiakom na hodinách elixírov.
Nájdu poznámku o tom, že kniha patrila Polovičnému princovi.
Harrymu sa dokonca podarí získať Felix Felicis – elixír
šťastia, s pomocou ktorého získa pre Dumbledora dôležitú
spomienku od profesora Slughorna, súvisiacu s lordom
Voldemortom. Dumbledore totiž v tomto školskom roku začína
Harryho učiť o Voldemortovi všetko, čo on sám vie, aby sa
Harry mohol čo najlepšie pripraviť na boj s ním a s jeho
prívržencami. Harry sa dozvedá, že Voldemort rozdelil
svoju dušu na niekoľko častí a ukryl ich do predmetov
s názvom horcruxy, ktoré treba postupne vyhľadať a zničiť.
Harry sa stáva kapitánom
chrabromilského metlobalového tímu, zaľúbi sa do
Ginny a po pár mesiacoch začnú spolu chodiť.
Ku
koncu školského roka Dumbledore pozýva Harryho na miesto,
kde sa podľa neho nachádza ďalší horcrux. Je to jaskyňa
na brehu mora, a po prekonaní mnohých nebezpečenstiev
a takmer za cenu Dumbledorovho života, horcrux získavajú.
Po návrate z jaskyne Harry a
Dumbledore zistia, že školu napadli smrťožrúti, ktorých
do hradu pustil Draco Malfoy. Pri vstupe do areálu ako
prvého stretávajú práve Draca. Dumbledore Harryho znehybní
zaklínadlom a Harry zostane navyše neviditeľný pod
plášťom ešte skôr, ako príde Draco, ale všetko vidí
a počuje každé slovo. Draco, ktorý sa počas školského
roku viackrát pokúsil zabiť Dumbledora, napríklad s
pomocou prekliateho náhrdelníka alebo otráveného vína,
sa vyhráža, že Dumbledora zabije, ale nakoniec zo strachu
cúvne. Prichádza Snape so smrťožrútmi, sám zabije Dumbledora
a aj s Dracom unikajú z hradu. Po Dumbledorovej smrti
zaklínadlo prestáva pôsobiť, Harry začne po boku členov
Fénixovho rádu bojovať a snaží sa chytiť Snapa. Nepodarí
sa mu to a po krátkom súboji Snape, ktorý Harrymu vykričí,
že on sám je Polovičným princom, s Dracom a smrťožrútmi uniká.
Čoskoro na to Harry zistí, že získaný horcrux je prázdny,
a Dumbledore zomrel zbytočne.
Záver
knihy je venovaný poslednej rozlúčke s profesorom Dumbledorom.
Na jeho pohrebe sa zúčastnia všetci študenti, profesori a
mnoho ďalších Harrymu známych aj menej známych čarodejníkov,
dokonca aj vodní ľudia a kentauri. Počas pohrebu Harry
vysvetľuje Ginny, že nemôžu byť spolu, napriek tomu, že
sa ľúbia. Vie, že Voldemort urobí všetko, aby zničil ľudí,
ktorých miluje, preto chce Ginny takýmto spôsobom ochrániť.
Ginny jeho rozhodnutie, aj keď s veľkou nevôľou, prijíma.
Harry sa rozhodne už nevrátiť do
školy v ďalšom školskom roku. Vie, čo musí urobiť. Za
každú cenu musí nájsť všetky zvyšné horcruxy a zničiť
Voldemorta. Ron a Hermiona mu ponúkajú pomoc a on ju
vďačne prijíma. Ron ho ešte stihne pozvať do Brlohu na
svadbu Billa a Fleur. Harryho to najprv prekvapí, takmer
zabudol, že ešte existuje aj iný svet a iný život, ako
ten, ktorý ho teraz tak ťaží. Nakoniec pozvanie natešene
prijíma, ako poslednú iskričku šťastia a nádeje pred
temnou a nebezpečnou budúcnosťou, ktorá ho čaká...
FAKTY O ŠIESTEJ KNIHE:
- Pôvodný názov: Harry Potter and the Half-Blood Prince (UK)
- Pôvodný jazyk: Angličtina (UK)
- Žáner: Román pre deti
- Dátum publikácie: 2005
- Vydavateľ: Scholastic Inc.
- Spôsob rozprávania: Pohľad tretej osoby, sprevádzajúca hlavnú postavu.
- Názor na dej: Vzhľadom na spôsob rozprávania príbehu, ktorý je písaný pohľadom tretej osoby, sa rozprávač zastáva predovšetkým názorov Harryho Pottera.
- Kompozícia deja: Kompozícia je je náročná, no už nie taká ľahká ako v predchádzajúcich dieloch. Poskytujúca už väčšie množstvo nečakaných častí a zvratov.
- Dej: Rozprávaný v minulom čase.
- Čas: Nešpecifikovaná doba deja.
- Miesta: Londýn, Ministerstvo mágie, Brloh, Rokfortská stredná škola čarodejnícka, jaskyňa.
- Hlavná postava: 16-ročný chlapec Harry Potter.
- Vedľajšie postavy: Ron Weasley, Hermiona Grangerová, Horace Slughorn, Lord Voldemort, Albus Dumbledore, Minerva McGonagallová, Severus Snape, Rubeus Hagrid, Vernon Dursley, Petúnia Dursleyová, a iné.
- Podstata príbehu: Harry a aj celý čarodejnícky svet sa ocitajú v otvorenej vojne proti lordovi Voldemortovi. Celý príbeh vyznieva skôr ako nejaká kronika, v ktorej sa máme dozvedieť čo viedlo Voldemorta k jeho činom - dozvedáme sa dôležité fakty z jeho života.
- Naznačenie príbehu: V tomto diely nie je také výrazné naznačenie príbehu ako v ostatných, možno by sa za naznačenie príbehu mohla považovať úloha, ktorú dostal Harry od Dumbledora, a to získanie pravej spomienky na horcruxy...
- Gradácia príbehu: Príbeh začína gradovať po odchode Dumbledora spolu s Harrym hľadať jeden z horcruxov do jaskyne...
- Vyvrcholenie: Príbeh vrcholí v najvyššej veži hradu, kde sa stretáva Dumbledore a Harry s Malfoyom a Snapeom.
- Špecifické znaky: Horác Slughorn, Horcruxy, VČÚ, zmätok na ministerstve,
OBSAH KAPITOL
- Ten druhý minister
Vtiahnutie do deja začína tým, že sa čitateľ dozvedá o tom, že Ministerstvo mágie je v koncoch. Dementori sa pridali k Voldemortovi, dozvedáme sa taktiež o smrti Amelie Bonesovej, ktorú, aj napriek jej talentu, zabil sám Voldemort. Bol zvolený nový Minister mágie, keďže Kornelius Fudge situáciu nezvládol. Novým ministrom sa stal Rúfus Scrimgeour.
- Pradiarska ulička
V druhej kapitole idú Bellatrix Blacková a Narcissa Malfoyová za Snapeom, ku ktorému sa pridal teraz aj Červochvost – na príkaz Voldemorta. Červochvostovi bolo povedané, aby robil Snapovi osobného asistenta. Dôvod je vcelku jasný – Voldemort potrebuje v Rokforte a u Dumbledora špeha. Hádajú sa, prečo Snape Harryho už dávno nezabil, Snape zas vyčíta Bellatrix a Narcisse fiasko s veštbou na Ministerstve. Všetko sa však v zápätí vysvetľuje – Voldemort potreboval Harryho krv, aby sa stal neporaziteľným. Preto ho Snape nemohol zabiť. Hovoria o akomsi pláne, ktorý má vykonať Draco Malfoy. Keď Draco uspeje, dostane sa mu väčšej úcty ako ostatným (teda smrťožrútom). Narcissa žiada Snapea, aby dal na Draca pozor. Zaprisahá sa a vytvoria Neporušiteľný sľub (spočíva v tom, že kto sľub poruší, zomrie).
- Bude a nebude
Až t tejto kapitole prichádza Harry. V izbe má niekoľko kníh, Denného proroka a aj list, v ktorom mu Dumbledore odkazuje, že poňho príde a vezme ho do Brlohu k Weasleyovcom. Sirius zanechal Harrymu dom na Grimmauldovom námestí č. 12, Hrdozobca i Kreachera, ktorý však šiel pracovať do Rokfrotu do kuchyne. Fénixov rád sa musel vysťahovať z Grimmauldovho námestia č. 12.
- Horace Slughorn
Harry sa spolu s Dumbledorom vydajú navštíviť Dumbledorovho starého priateľa Horáca Slughorna. Snaží sa ho presvedčiť, aby sa vrátil do Rokfortu, kde kedysi pracoval a bol i vedúcim Slizolinskej fakulty. Ako sa od Slughorna dozvedáme, jeho najobľúbenejšou študentkou (i keď ich vraj bolo mnoho – ich fotky má dokonca vystavené u seba v dome) bola práve Harryho mama. Následne sa opäť ocitáme v Brlohu, kde vyzve Dumbledore Harryho, aby povedal Ronovi a Hermione o veštbe. Dumbledore bude taktiež dávať Harrymu súkromné hodiny (nedozvedáme sa však z čoho) a požiada ho, aby mal vždy pri sebe neviditeľný plášť. Brloh je dôkladne strážený Ministerstvom mágie.
- Plný dom Flirty
Harry sa stretáva so všetkými v Brlohu. Taktiež stretáva Fleur, ktorá mu oznámi, že sa s Billom chystajú zosobášiť. Pani Weasleyová si však myslí, že je to unáhlené a má na Fleur svoj vlastný názor (ktorý je však rovnaký ako väčšiny rodiny). Fleur sa u Weasleyových nudí – vraj sa tam dá iba variť a starať sa o sliepky. Siriusova sesternica Nymphadora sa už ďalej nedokáže premieňať – možno zo šoku zo Siriusovej smrti, za ktorú si prikladá vinu. Všetkým piatakom (teraz už vlastne šiestakom) dôjdu výsledky VČÚ (Vysoká čarodejníca úroveň). Harry dosiahol tieto výsledky:
- Astronómia – D
- Starostlivosť o zázračné tvory – N
- Čarovanie – N
- Obrana proti čiernej mágii – V
- Veštenie – S
- Herbológia – N
- Dejiny mágie – H
- Elixíry – N
- Transfigurácia – N
- Astronómia – D
- Dracova okľuka
Dozvedáme sa, že sa v Dennom prorokovi takmer denne objavujú správy o zmiznutiach, úmrtiach, či útokoch. Jednou z obetí sa stáva i Igor Karkarov, za pohrešovaného je považovaný aj Florián Fortescue, a podľa všetkého zmizol i pán Olivander – výrobca čarodejníckych prútikov. Harry obdrží list, v ktorom sa dozvedá, že sa stal kapitánom fakultného metlobalového družstva. Nasledujú nákupy v Šikmej uličke. Tu sa stretávajú s Dracom a jeho matkou – presnejšie v obchode madam Malkinovej. Draco začne, ako vždy, všetkých urážať a veľa nechýba k tomu, aby došlo k súboju. Harry na obranu proti jeho narážkam spomína Dracovho otca Luciusa, ktorý je teraz v Azkabane. Celá hádka sa končí odchodom Malfoyovcov a slovami, že ku madam Malkinovej chodí nakupovať iba spodina. Ďalšou zastávkou je novootvorený obchod, ktorý vedú Fred s Georgom. Keď uvidia Draca ísť naokolo, začnú ho sledovať pomocou neviditeľného plášťa a vidia ako vchádza v Zašitej uličke do obchodu Borgin & Burkes. Draco túži kúpiť akýsi predmet (pravdepodobne čiernej mágie), ale nechce aby ho pritom videli, preto ho radšej nekupuje. Hermiona sa daný predmet pokúša získať, ale je z obchodu vyvedená.
- Slugyho klub
Medzi Harrym, Ronom a Hermionou prebieha vášnivá diskusia o tom, čo mohol Draco kupovať v obchode. Pred odchodom na Rokfort sa Harry zdôverí pánovi Weasleymu, že si myslí, že Luciusa Malfoya nahradil vo funkcii smrťožrúta práve jeho syn Draco. Vo vlaku sa trojica stretáva s Nevillom a Lunou Lovegoodovou. Stretávajú sa tiež so Slughornom, ktorý pozval niekoľko „vyvolených“ študentov, aby znovuzaložil preslávený „Slugov klub“. Harry potom sleduje Draca, ako vraví, že jeho matka si želá, aby doštudoval, no keby Voldemort žiadal, aby skončil, urobil by to. Harry sa schová v Malfoyovom kupé, no ten ho odhalí a znehybní pomocou kúzla Petrificus Totalus, rozbije mu nos, prikryje neviditeľným plášťom a nechá ho tam ležať tak, že mu nikto nemôže pomôcť.
- Víťazný Snape
Harryho zachráni vo vlaku práve Tonksová, ktorá mu oznamuje, že bolo niekoľko aurorov preložených z ministerstva do Rokvillu, aby dohliadali na Rokfort a študentov. Na uvítacej hostine si Hermiona všimne, že Dumbledorova ruka vyzerá mŕtvo a je černejšia. Dozvedáme sa, že, i keď bol na Rokfort pozvaný Slughorn, nebolo to na miesto Obrany proti čiernej mágii. Toto miesto (konečne) pripadlo Snapeovi a Slughorn bude vyučovať Elixíry. Trojica sa schádza s Hagridom, ktorý im vraví o svojom bratovi Gwrapovi, ktorý teraz žije v jaskyni v horách, no ubezpečuje ich, že je už ovládateľný. Hagrid ho chce „vycvičiť“ ako svojho asistenta.
- Polovičný princ
Na začiatku kapitoly si študenti volia predmety na MLOK. Harry bude mať i Elixíry, pretože Sloghornovi stačí aj N z VČÚ. Nasleduje Snapeova prvá hodina Obrany proti čiernej mágii, žiaci si precvičujú zaklínadlá bez ich vyslovenia. Dôjde i na úvodnú hodinu Elixírov – Hermiona získa za rozpoznanie odvarov 20 bodov pre Chrabromil. V skutočnosti ich získa preto, že je Harryho najlepšia priateľka a Harry je známy, výnimočný študent, akých má Slughorn rád. Profesor Slughorn je nútený požičať Harrymu svoju učebnicu Elixírov, pretože Harry nepredpokladal, že sa tento predmet bude učiť i naďalej. Zvláštnosťou tejto knihy je, že bola majetkom istého Princa polovičnej krvi – teda polovičného princa. Tento „princ“ vpisoval do knihy svoje nápady, vylepšenia, tipy, poznámky, no najmä vlastné kúzla a zaklínadlá.
- Rod Gauntovcov
Harry odteraz pripravuje odvary podľa Princových rád, čo je preňho veľmi nápomocné – má ich totiž najlepšie, a to dokonca lepšie ako Hermionine odvary (tá totiž odmieta podvádzať, teda využívať Princove rady). Koná sa prvá úvodná hodina Harryho a Dumbledora, na ktorej odhaľujú podstatu veštby a Dumbledore sa snaží Harrymu vysvetliť a ukázať mu priebeh života Toma Riddlea alias Lorda Voldemorta. Harry vstupuje do Mysľomysy a vidí Marvola, Merope a Morfina Gauntových, teda starého otca, matku a strýka Toma Riddlea. Marvolo Gaunt má na ruke veľmi vzácny prsteň, ktorý patril samému Salazarovi Slizolinovi – Marvolo, a teda aj celá jeho rodina, sú priamymi potomkami Salazara Slizolina. Dumbledore vysvetľuje Harrymu ako ťažko túto spomienku a aj mnoho iných získal. Táto spomienka patrila pracovníkovi Ministerstva mágie Bobovi Ogdenovi, ktorý prišiel za Gauntovými vo veci porušovania zákona o utajovaní čarodejníkov. Voldemortov strýko Morfin podľa všetkého niekoľkokrát zoslal na Voldemortovho otca Toma (mukla) kliatbu. Dôvod? Merope – priamy potomok Salazara Slizolina si chcela za manžela zobrať práve Toma Riddla, teda mukla. Nasleduje návrat z Mysľomysy a Dumbledore dokončuje príbeh: keď boli Morfin a Marvolo odvezení do Azkabanu za neustále začarovávanie muklov, Merope dala Tomovi Elixír lásky a mala s ním dieťa, ktorý dostal meno Tom Marvoloso Riddle (neskôr Lord Voldemort). Keď sa jej otec vrátil z väzenia zanedlho zomrel. Merope prestala dávať Tomovi nápoj lásky a ten ju zanedlho opustil – a preto Voldemort tak zatracoval svojho otca. Harry si potom všimne, že má Dumbledore na ruke rovnaký prsteň ako Marvolo Gaunt a je zvedavý, či je tento prsteň dôvodom poranenia jeho ruky. Dumbledore vyhýbavo vraví, že mu to povie inokedy.
- Hermionina pomoc
Učiva rýchlo pribúda a Elixíry sa stávajú Harryho najobľúbenejším predmetom – asi preto, že je z nich najlepší. Z novín sa študenti dozvedajú o stále narastajúcom počte mŕtvych – mama Hannah Abbotovej bola nájdená mŕtva, rodičia dvojčiat Pattilových chcú svoje deti z Rokfortu odviezť. Na dôkaz toho, že Ministerstvo už úplne stratilo kontrolu nad celým dianím, sa dozvedáme, že bol zatknutý Stan Shunpike (sprievodca Rytierskeho autobusu) pre podozrenie zo smrťožrútstva. Koná sa výber hráčov do chrabromilského metlobalového tímu. Harry, Ron a Katie zostávajú na svojich predošlých miestach a Ginny bude hrať na poste triafačky. Okrem toho sa v tíme neobjavia nijaké známe tváre.
Trojica opäť navštívi Hagrida, ktorý je úplne zdrvený z toho, že Aragog je chorý a pravdepodobne čoskoro zomrie. Taktiež je smutný z toho, že ani jeden z nich nechodí na hodiny Starostlivosti o zázračné tvory. Profesor Slughorn využíva všetky voľné chvíle na to, aby pozval Harryho na jeden zo svojich večierkov, ktoré pravidelne usporadúva pre svojich obľúbených študentov. Začal mu dokonca posielať pozvánky a Harry sa mu všemožne snaží vyhnúť – najčastejšie zvolá ako kapitán tímu v deň večierku metlobalový tréning.
- Striebro a opály
Dumbledore je v škole veľmi málo – neustále odchádza, pravdepodobne kvôli úlohám pre Fénixov rád. Harry skúša jedno z Princových zaklínadiel, čo má za následok to, že sa Ron ocitne zavesený za členky vo vzduchu. Hermiona knihu rázne odsudzuje. Koná sa návšteva Rokvillu. Harry, Ron a Hermiona uvidia Katie Bellovú, ako sa pod vplyvom akejsi kliatby začne vznášať vo vzduchu. Trojica u nej našla opálový náhrdelník, ktorý sa snažil Draco kúpiť u Borgina & Burgesa. Vraj ho dostala, no nevie od koho, a vraj ho mala odovzdať, no tiež nevie komu – nič si nepamätá. Náhrdelník odovzdajú profesorke McGonagallovej a Harry sa jej zdôveruje s podozrením, že ho Katie dal Draco Malfoy. Harryho teória je však zlá, pretože v dobe, keď Katie našla náhrdelník bol Draco Malfoy s profesorkou McGonagallovou a odpykával si pri nej školský trest.
- Skrytý Riddle
Katie Bellová bola prevezená do Nemocnice svätého Munga pre čarovné choroby a zranenia. Podľa Dumbledora mala šťastie, že sa náhrdelníku dotkla iba cez rukavicu – keby sa do dotkla holou rukou, iste by bola mŕtva.
Nastáva druhá hodina s Dumbledorom. Opäť sa dostávajú do Mysľomysy, tentokrát vstupujú do Dumbledorovej spomienky, v ktorej (ešte profesor) Dumbledore navštívil sirotinec, v ktorom vyrastal Tom Riddle. Vidíme maldého Dumbledora ako sa rozpráva s vedúcou sirotinca, pani Coleovou. Vysvetľuje jej, že chce, aby jedenásťročný Tom začal o rok navštevovať Rokfortskú strednú školu čarodejnícku. Chce vedieť, či Tomova matka niečo vravela, keď ho sem doniesla. Pani Coleová začala Dumbledorovi hovoriť o tom, ako Merope zomrela krátko po pôrode. Dieťaťu dala meno Tom, po otcovi, Marvolo, po starom otcovi a Riddle, taktiež po otcovi. Potom mu povedala o tom, že Tom je zvláštne dieťa – ako malý vôbec neplakal a ako väčší rád ubližoval ostatným deťom. Zaviedla ho k nemu a nechala ich samých. Tom bol zo začiatku odmietavý, no keď mu Dumbledore časom vysvetlil čo ho čaká na Rokforte a že je Tom čarodejníkom, súhlasil. Vravel Dumbledorovi, že on sám spozoroval, že dokáže niektoré veci, ktoré iní nedokážu, a že ich vie využiť vo svoj prospech. Taktiež mu povedal, že sa vie rozprávať s hadmi. Pýtal sa Dumbledora, či bol jeho otec čarodejník, no ten mu odpovedal, že nevie. Tom mu potom povedal, že si myslí, že čarodejníkom bol, no jeho matka čarodejnicou byť nemohla, inak by nezomrela. Dumbledore mu dal list so všetkým potrebným pre nástup do školy a ponúkol mu pomoc pri nákupoch, no Tom to razantne odmietol. Nechal si iba vysvetliť cestu.
Dumbledore upozornil Harryho na určité detaily o Tomovi, ktoré si mal všimnúť – že Tom chcel vždy byť odlišný a vždy sa chcel nejako odlišovať od ostatných. Že nemal potrebu mať priateľov, a že ako aj ako malý rád zbieral trofeje a ocenenia za svoje činy.
- Felix Felicis
Kapitola začína hodinou Herbológie, pri ktorej sa trojica baví o Slugovom klube. Hermiona dá prvýkrát Ronovi najavo, že sa jej páči a chce ho pozvať na jeden zo Slughornových večierkov.
Pretože je Katie Bellová stále v nemocnici a jej stav sa nijak nemení, je Harry nútený na jej miesto v metlobalovom tíme prijať Deana Thomasa, ktorý teraz chodí s Ginny. Perličkou je, že Harry s Ronom po tréningu pristihnú Deana a Ginny ako sa bozkávajú. Ron začne šialene vyvádzať – Ginny mu na oplátku povie, že to robí iba preto, že on sám sa ešte nebozkával a takmer vypukne súboj.
Koná sa metlobalový súboj – Chrabromil proti Slizolinu – Chrabromil víťazí. Hermiona má podozrenie, že Harry nalial pri raňajkách Ronovi elixír Felix Felicis, vďaka ktorému bude mať dotyčný krásny deň, aký vždy chcel – teda niečo ako dopping. Harry to však dokonale zahral.
Koná sa oslava a Harry vidí, ako sa Ron objíma s Levander Brownovou, a že Hermiona nie je prítomná. Hermione sa Ron veľmi páči, no keď ich uvidí, rýchlo utečie. Harry sa pokúša Hermionu nájsť – nájde ju v jednej z prázdnych učební, kam po chvíli vtrhnú Levander s Ronom držiaci sa za ruky. Hermiona je z toho ešte viac nešťastná a tak utečie preč.
- Neporušiteľná prísaha
Blížia sa Vianoce. Ron a Hermiona spolu vôbec nehovoria. Ron je stále s Levander, Hermiona už kvôli tomu dokonca prestala navštevovať Spoločenskú miestnosť. Blíži sa Slughornov vianočný večierok, na ktorý Harry pozve Lunu Lovegoodovú. Hermiona veľmi žiarli na Levander. Pred Ronom vraví, že na večierok pôjde s iným, no keď dôjde na činy, utečie za Harrym.
Harry sa rozpráva s profesorkou McGonagallovou a profesorom Slughornom, do ktorého sa primieša aj Snape. Slughorn ospevuje Harryho a jeho nadanie pre Elixíry – vraví, že to má po svojej matke. Harry sa začne obávať, či Snape náhodou nevytušil tajomstvo jeho úspechu v Elixíroch. Rozhovor však preruší Filch, ktorý ťahá Malfoya za ucho – ten tvrdí, že bol pozvaný, a že sa iba omeškal. Slughorn však, na Harryho prekvapenie, Malfoya na večierku nechá, no po chvíli musí Draco odísť so Snapeom. Harry ich sleduje pod neviditeľným plášťom.
Draco sa so Snapeom hádajú – čo je u nich dvoch dosť neobvyklé. Snape chcel vedieť, či má Draco niečo spoločné s tým náhrdelníkom. Malfoy tvrdil, že nie, no Snape mu neverí a varuje ho, že by mal byť opatrný. Chce mu pomôcť, avšak Draco jeho pomoc odmieta s obavami, že chce Snape celú slávu pre seba. Snapea to urazí a hovorí Dracovi, aký sľub dal jeho matke. Bellatrix vraj učila Draca oklumenciu.
- Veľmi mrazivé vianoce
Nastáva čas Vianoc. Harry ich trávi spoločne s Weasleyovcami v Brlohu – Hermiona tam nie je. Harry sa dozvedá podrobnosti o Neporušiteľnom sľube, vrátane toho, že ho raz mienili Fred s Georgom použiť na Ronovi – ich ďalší vtip. Medzi nimi sa strhne hádka o Ronovom vzťahu s Levander.
Harry sa rozhodne povedať Dumbledorovi o rozhovore Malfoya a Snapea a spolu s Ronom diskutujú čo majú asi za lubom. Za štedrovečerný stôl si sadá celá rodina vrátane Fleur, ktorú nemôže vystáť najmä pani Weasleyová. Harry sa pýta pana Weasleyho na podrobnosti zatknutia Stana Shunpikea, a jeho následné domnienky o obvinenie Snapea zo zrady Lupin zmieta zo stola. V priebehu rozhovoru sa dozvedá i to, že Lupin teraz trávi veľa času s vlkolakmi – našiel dokonca i toho, ktorý ho pohrýzol – ako špeh, pretože väčšina z nich sa už pripojila k Voldemortovi. Pýta sa Lupina na Princa, ale ten o ňom nič nevie. Na druhý deň dostávajú všetci darčeky – Kreacher poslal Harrymu balíček červov a Ron dostal od Levander zlatý náramok s nápisom „Môj miláčik“. Po rozbalení darčekov si všetci sadnú ku slávnostnému obedu, ktorý preruší až príchod Ministra mágie v sprievode Percyho Weasleyho. Nastáva zaujímavá chvíľa, kedy najprv pani Weasleyová nevie, čo má robiť – napokon si s Percym padnú do náručia a ona sa rozplače. Minister Scrimgeour odvedie Harryho obďaleč a snaží sa ho získať na stranu Ministerstva. Harry však razantne odmieta robiť zo seba panáka pre Ministerstvo, ktorý bude (zrejme Dennému prorokovi) vravieť, že Ministerstvo všetko zvláda.
- Nedostupná spomienka
Zimné prázdniny sa končia a Harry, Ron a Ginny sa vracajú späť do školy – cestu sprevádzajú prísne bezpečnostné opatrenia. Čoskoro sa začnú hodiny Premiestňovania, na ktoré sa Harry s Ronom prihlásili.
Prichádza ďalšia hodina s Dumbledorom, na ktorej sa mu Harry zverí so svojimi pochybnosťami o Snapeovi – Dumbledore opäť raz opakuje, že mu verí. Hodina sa začína Dumbedlorovým rozprávaním o nástupe Toma Riddla do školy, o tom, aký bol introvert, že nemal priateľov.
Nasleduje cesta do Mysľomysy, v ktorej sa vracajú do čias, keď už mladý Tom Riddle navštívil dom rodiny Gauntových v Little Hangeltone. Tom sa od svojho strýka Morfina dozvedá o svojom starom otcovi, ktorý je už po smrti a taktiež o svojom muklovskom otcovi, ktorý opustil jeho matku. Po tomto všetkom sa Tom rozhodne zabiť Toma Riddla spolu s jeho rodičmi – použije však Morfinov prútik. Následne si väzme slizolinov prsteň a odchádza. Morfin bol neskôr usvedčený a prevezený do Azkabanu za vraždu muklov – nič si totiž nepamätal, pretože mu Tom vymazal pamäť.
Na rozdiel od ostatných hodín, na tejto sa Harry s Dumbledorom pozrú aj do druhej spomienky, ktorá patrí Slughornovi. Táto spomienka je však veľmi nejasná, čo znamená, že sa ju Slughorn pokúšal nejakými silnými kúzlami upraviť – pravdepodobne nechcel, aby ju niekto videl. Spomienka začína v čase, keď ešte Slughorn učil na Rokforte Obranu proti čiernej mágii. Harry s Dumbledorom sa nachádzajú práve na jednom zo Slughornových večierkov, na ktorý je pozvaný aj Tom. Po tom, ako všetci odídu spať, Tom ešte chvíľu ostáva a pýta sa Slughorna na „horcruxy“ – a práve v tomto mieste je spomienka násilne premazaná – je počuť iba Slughornov hlas, ktorý vraví Tomovi, aby sa ho už nikdy na nič podobné nepýtal. Dumbledore dá Harrymu úlohu: získať od Slughorna pôvodnú, nezmenenú spomienku o horcruxoch.
- Narodeninové prekvapenia
Po najbližšej hodine Elixírov sa Harry Slughorna pýta na horcruxy, no ten správne odhadne, že ho na to naviedol Dumbledore a nahnevane odchádza.
Hermiona sa pokúša nájsť niečo o horcruxoch v knižnici, no neúspešne.
Nadchádza prvá lekcia Premiestňovania, na ktorej Harry začuje rozhovor Draca s Crabbom a Goylom, ktorý iba utvrdí jeho presvedčenie, že Malfoy niečo chystá. Na sledovanie odteraz začína používať Záškodnícku mapu, no bezvýsledne.
Ďalšia návšteva Rokvillu je z bezpečnostných dôvodov zrušená práve v dobe, keď má Ron oslavovať narodeniny. Harry mu ako darček dáva brankárske rukavice. Následne Ron omylom zje čokoládu s Elixírom lásky a v omámení elixírom začína básniť o inom dievčati – Levander sa cíti byť veľmi urazená. Harry ho odvedie ku profesorovi Slughornovi, ktorý ho opäť dáva do poriadku. Potom im dáva pitie, ktoré bolo nevedome otrávené – Ron sa napije ako prvý a otrávi sa, no Harry ho vďaka svojim znalostiam z predošlej hodiny Elixírov zachráni.
- Škriatkovia špióni
Ron sa ocitá v Nemocničnom krídle – Hermiona sa s ním opäť začína rozprávať. Navšíviť ho prídu aj Fred s Georgom, ktorí boli tú dobu v Rokville. Objavuje sa tiež pán a pani Weasleyovci, ktorí ďakujú Harrymu, ktorý už vlastne zachránil tretieho člena ich rodiny.
Hagrid sa preriekne pred Harrym, že DUmbledore sa kvôli niečomu hnevá na Snapea.
Cornac McLaggen využíva Ronovu neschopnosť hrať a vnucuje sa do tímu, čo sa mu nakoniec aj podarí.
V deň zápasu stretáva Harry Draca Malfoya v doprovode dvoch dievčat, no nejdú sa pozrieť na zápas. McLaggen v priebehu zápasu všetkých kritizuje a komanduje. Harry sa mu snaží dohovoriť, no vo chvíli keď nedáva pozor ho zasiahne dorážačka a on sa prebúdza až v Nemocničnom krídle. Chrabromil prehral zápas zdrvujúco 60:320. Harry dostáva nápad, ako môže sledovať Malfoya – zavolá k sebe Kreachera, spolu s ktorým prichádza aj Dobby. Prikazuje im, aby Malfoya sledovali.
- Žiadosť lorda Voldemorta
Hermiona povedala Harrymu o hádke Deana s Ginny.
Nastáva ďalšia hodina s Dumbledorom. Riaditeľ nie je veľmi rád, že sa Harrymu ešte nepodarilo získať spomienku, no aj tak mu rozpráva o Tomovi – Tom sa po ukončení štúdia dožadoval miesta učiteľa na Rokforte, no nebol prijatý, a tak istý čas pracoval v obchode u Burgina & Burkesa.
Prvá spomienka patrí domácemu škriatkovi jednej pani, ktorá vlastnila dva vzácne predmety z čias založenia Rokfortu. Tom ju navštívil ako zástupca obchodu, no pani mu tieto predmety predať nechcela. Dva dni na to je nájdená mŕtva a predmety zmizli. Tom dáva v obchode výpoveď a sťahuje sa do ústrania – dá sa povedať, že zmizol.
Druhá spomienka patrí Dumbledorovi, ktorý je už vo funkcii riaditeľa školy. Tom ho navštevuje a opätovne žiada miesto profesora na Rokforte, no opäť neúspešne. Už vtedy používa meno Lord Voldemort.
- Nespoznatelná miestnosť
Harry navštevuje Dobbyho a Kreachera a tí mu zdeľujú, čo zistili. Malfoy používa tú istú miestnosť ako Harry minulý rok pre schôdze Dumbledorovej armády – teda Komnatu najvyššej potreby. Hneď ďalší deň sa do nej Harry snaží vojsť, no neúspešne. Harry spolu s Ronom navštevujú Umrnčanú Myrtu, no ani od nej sa nič nedozvedajú.
Ron a Hermiona precvičujú premiestňovanie v Rokville (obaja to zvládli - Harry nemôže, pretože na skúšky ešte nemá vek). Harry sa znovu pokúša preniknúť do miestnosti.
Stretáva Tonksovú, ktorá hľadá Dumbledora, no ten opäť nie je v škole. Keď sa Harry zmieni o Siriusovi, takmer sa rozplače a odchádza preč.
- Po pohrebe
Harry dostáva od Hagrida list, v ktorom mu oznamuje, že Aragog zomrel a rád by usporiadal pohreb, na ktorom by uvítal aj Harryho prítomnosť.
Ron s Hermionou robia skúška z premiestňovania – Hermiona skúšku zvládla, Ron nie (nechal za sebou polku obočia). Harry sa po hodine Elixírov znovu pokúša prehovoriť Slughorna, aby mu dal tú spomienku, no ten opäť odchádza preč.
Harry dostal nápad – napil sa elixíru Felix Felicis, ktorý dostal od Slughorna a odchádza za Hagridom. Cestou stretáva Slughorna, ktorý prijíma pozvanie na Aragogov pohreb. PO pohrebe idú všetci do Hagridovho domu, kde popíjajú víno – Harry pomocou kúzla víno stále dopĺňa, a tak je Slughorn čoskoro opitý. Potom už z neho Harry pomocou niekoľkých presne mienených viet dostáva spomienku na deň, keď povedal Tomovi Riddlovi o horcruxoch.
- Horcruxy
Harry zistil, že je Dumbledore späť v škole a ide za ním. Chce mu doniesť Slughornovu spomienku – Dumbledore sa potešil a obaja sa prenášaju pomocou Mysľomysy do pravej spomienky.
Vyzerá to tak, že sa Tom nejakým spôsobom dozvedel, čo sú to horcruxy – tento pojem slúži na veci, do ktorých kúzelník prenesie časť svojej duše, aby si tak zaručil nesmrteľnosť. Tento predmet potom čiastočne žije svoj vlastný život. Hlavné ale je, že pravá, originálna duša nemôže byť zničená skôr, než budú zničené všetky horcruxy. Dumbledore vraví Harrymu, že Voldemort sa vždy bál smrti a najviac sa zaujímal o nesmrteľnosť. Predpokladá, že si Voldemort vytvoril niekoľko takýchto horcruxov – myslí si, že ich bolo sedem – spolu so samotným Voldemortom. Medzi ostatné patria jeho osobný denník, ktorý Harry na konci druhého ročníka zničil, Marvolov prsteň – pri jeho získaní utrpel Dumbledore práve ono utrpenie ruky. Po krátkej debate obaja dospejú k záveru, že ostatné horcruxy sa ukrývajú vo Voldemortovom hadovi Nagini, pohári Helgy Bifľomorovej a brošni Salazara Slizolina. O posledných dvoch Dumbledore nevie, no domnieva sa, že by to mohli byť nejaké predmety od zostávajúcich zakladateľov Rokfortu – Voldemort si totiž rád vyberal veci dôležité. Ako posledné Harrymu prízvukuje, že na rozdiel od Voldemorta má Harry niečo, čo mu pomôže oveľa viac, než Voldemortova sila – a to je láska.
- Sectumsempra
Harry rozpráva Ronovi a Hermione o nočnej návšteve u Dumbledora.
Harry sa nemôže zbaviť myšlienok na Ginny, no vraví si, že je to predsa sestra jeho najlepšieho priateľa. Hermiona si to na Harrym všimla už dávnejšie a zdeľuje mu, že Ginny sa s Deanom rozišla.
Večer sa vracia Katie Bellová ktorá si však na okolnosti s opálovým náhrdelníkom vôbec nepamätá.
Harry pomocou Záškodníckej mapy vystopuje Draca na záchodom Umrnčanej Myrty. Strhne sa súboj a Harry použije na prvé kúzlo, ktoré ho napadlo – jedno z Princových zaklínadiel, pri ktorom bola poznámka „proti nepriateľom“. Malfoyovi spôsobí toto kúzlo veľmi vážne zranenia a začne silno krvácať. Na chvíľu si Harry dokonca myslí, že ho zabil. Onedlho sa objavuje Snape a pomocou prútika Malfoyovi rany ošetrí a odvádza ho do Nemocničného krídla. Keď si však všimne účinky Harryho zaklínadla, prikáže Harrymu, aby mu doniesol svoju učebnicu Elixírov. Harry, v strachu, že mu Snape Princovu knihu zabaví, zoberie Ronovu, čo však Snape odhalí. Po menšej hádke s profesorom dostáva Harry ďalší trest, a to práve na večer, keď sa má hrať rozhodujúci zápas sezóny, ktorý rozhodne o umiestnení Chrabromilu, čoho si je však Snape plne vedomý. Nasleduje rozhodujúci zápas Chrabromilu, ktorý na získanie poháru potrebuje vyhrať o viac ako 300 bodov. Naopak, ak prehraje o veľa bodov, môže sa umiestniť aj na poslednom mieste.
Harryho trestom v deň zápasu je prepisovanie poškodených spisov, ktoré mimo iných obsahujú i záznamy o trestoch jeho otca, Siriusa a Lupina v čase, keď ešte študovali na Rokforte. Keď ho konečne Snape prepustí je na ihrisku už kľud. Harry sa zmieril s prehrou, no keď vstupuje do spoločenskej miestnosti, zaplavia ho ohlušujúce výkriky – Chrabromil vyhral rozdielom 450:140 a vyhral školský pohár!
Ginny obíjme Harryho a ten ju spontánne, bez ohľadu na to, že sa všetci pozerajú, pobozká. Odchádzajú spolu von.
- Vypočuté proroctvo
Harry sa s Ginny cíti neuveriteľne šťastný.
Dostáva správu od Dumbledora, v ktorej ho žiada, aby za ním okamžite prišiel. Cestou však stretáva profesorku Trelawneyovú, ktorá vyrušila Draca v Komnate najvyššej potreby, keď si tam šla niečo schovať. Po krátkom rozhovore mu oznámi, že onen človek, ktorý povedal Voldemortovi o ňom a o veštbe, bol práve Snape. Harry odchádza za DUmbledorom, ktorý napriek tomu, čo mu Harry oznámi Snapeovi aj naďalej pevne verí. Následne mu Dumbledore povie, že zistil, kde je ďalší horcrux, a že by poň mali s Harrym ísť. Harry sa však obáva, že v Dumbledorovej neprítomnosti bude môcť Malfoy, nech už má za lubom čokoľvek, plne uskutočniť svoj plán. Dostáva strach o svojich priateľov a predovšetkým o Ginny – všetkým dá kúsok z Felix Felicis a odchádza s Dumbledorom preč.
- Jaskyňa
Harry a Dumbledore sa premiestňujú na skalnatý výbežok blízko mora. Vstupujú do blízkej jaskyne, kde Dumbledore objavuje tajný vchod, cez ktorý vchádzajú dnu. Aby však mohli vojsť, musí Dumbledore obetovať krv – a tak si poreže ruku a po pár kvapkách zase zacelí prútikom. Prechádzajú otvorom a ocitajú sa v miestnosti, ktorá vstupuje do temného jazera. Uprostred jazera svieti slabé svetlo. Harry skúsil pomocou kúzla Accio privolať horcrux zo stredu jazera, no nepodarilo sa mu to. Namiesto toho vystúpi na hladinu niečo zvláštne, ale skôr než si obaja dokážu všimnúť, čo to je, opäť to zmizne pod vodou. Dumbledore po chvíli našiel neviditeľnú reťaz, ktorou je o breh pripnutá malá loďka – a tú vyťahuje z jazera. Nasadnú do loďky a plávajú smerom k horcruxu. Cestou si Harry všíma, že v jazere sú mŕtve telá. Preplávajú do stredu jazera, až ku malej skale. Domnievajú sa, že horcrux bude pravdepodobne na vrcholku skaly v nádobe s neznámym odvarom. Miska je však chránená pred dotykom akýmsi zaklínadlom. Dumbledore vyčaruje pohár a vysvetlí Harrymu, že jediným spôsobom ako získať horcrux, ktorý leží na dne misky je vypiť jej celý obsah. Prikáže potom Harrymu, aby dohliadol na to, aby vypil úplne všetko. Akonáhle ho začne Dumbledore piť je čím ďalej tým viac slabší, no Harry ho núti celý odvar vypiť. Na dne nádoby sa nachádza horcrux – zlatý medailón Salazara Slizolina! Dumbledore sa dožaduje vody, no keď sa Harry snaží ponoriť pohár do jazera, plávajúce telá ožívajú. Dumbledore je natoľko slabý, že mu musí Harry pomáhať dostať sa von z jaskyne.
- Veža zasiahnutá bleskom
Dumbledore sa s Harrym premiestňujú do Rokvillu, kde im madam Rosmerta vraví, že sa na Rokforte deje určite niečo zlé – nad najvyššou vežou sa totiž vznáša znak smrťožrútov – obávaná Voldemrotova lebka s hadom vychádzajúcim z úst. Dumbledore je natoľko slabý, že nedokáže ani chodiť, a tak im madam Rosmerta dá metlu a spolu s Harrym sa Dumbledore vydá priamo do veže. Dumbledore posiela Harryho, ktorý má na sebe neviditeľný plášť, po Snapea. No než stihne odísť z veže, zaznie Expelliarmus! Harry je ochromený, neschopný sa hýbať a pod plášťom sleduje, čo sa deje. Odzbrojovacie zaklínadlo však nebolo určené jemu. Zisťuje, že útočníkom je Draco Malfoy, ktorý ho použil proti Dumbledorovi. Dumbledore však skôr, než stihol Draco niečo urobiť, Harryho znehybnil pod neviditeľným plášťom.
Draco sa medzitým s Dumbledorom rozpráva – jeho cieľ je jasný, na konci tohto monológu ho zabiť. Malfoy pyšne vraví, ako do školy priviedol niekoľko smrťožrútov a taktiež naznačuje, že v hrade sú už nejakí mŕtvi. Dumbledore oponuje tým, že Draco nie je vrah, a že jeho predchádzajúce pokusy ho zabiť (opálový náhrdelník, otrávené pitie – ktoré nakoniec vypil Ron) iba potvrdzujú jedno – že on ho naozaj zabiť nechce. Draco mu vysvetľuje, že Voldemort sa vyhrážal smrťou jeho rodiny, ak úlohu nesplní, a Dumbledore mu ponúka pomoc – a aj jeho rodine. Draco si to rozmyslí a skladá svoj prútik. Vtom sa do veže nahrnú traja smrťožrúti, ktorí povzbudzujú Draca, aby Dumbledora zabil. Ten však váha.
Než čokoľvek spraví, do veže pribieha Snape, bez slova odstrčí Draca, namieri svoj prútik priamo na Dumbledorovo srdce a do mrazivého ticha skríkne: „Avada Kedavra!“
- Princov útek
Harry stojí úplne paralyzovaný pod neviditeľným plášťom a neverí, že to, čo sa stalo je skutočnosť - Dumbledore je mŕtvy. Kliatba bola taká silná, že zhodila Dumbledorovo nevládne telo z veže priamo dolu. Snape, Draco sa spolu s ostatnými smrťožrútmi snažia čo najrýchlejšie dostať preč z hradu. Chvíľu po tom, ako odídu z veže, účinok kúzla prestane na Harrym pôsobiť a ten sa vydáva priamo za nimi. Harry sa sústredí na zadržanie Malfoya a Snapea, ktorí bežia preč zo školy. Cestou beží okolo Lupina a Tonksovej, ktorí bojujú spolu s Ginny proti smrťožrútom. Pred školou sa smrťožrútov snaží zastaviť Hagrid – ich kúzla sú však na neho, vďaka jeho veľkosti a krvi obrov, príliš krátke. Po chvíli si však všimne, že iní smrťožrúti mu podpálili dom a on beží zachrániť Tesáka.
Harry zaútočí na Snapea jedným z Princových kúziel, no Snape ju ľahko zblokuje a vyrúti sa na Harryho zo slovami, že ako sa opovažuje použiť jeho vlastné kúzla proti nemu! Snape je teda polovičný princ! Harry je úplne omámený a Snape spolu s Dracom utekajú preč.
Hagrid nechce Harrymu veriť, že Dumbledore je mŕtvy. No keď vidí jeho nevládne telo dolu pri veží, cíti sa byť úplne stratený.
Harry berie po chvíli do ruky Slizolinov medailón, ktorý spolu s Dumbledorom našli. Horcrus je však falošný. Vnútri je iba odkaz od predchádzajúceho zlodeja pre Temného pána. Tesák za Harrym začal zavýjať.
- Fénixov žalospev
Harry sa nechce od Dumbledorovho tela ani len pohnúť, no keď prichádza Ginny s príkazom od profesorky McGonagallovej, musí odísť na ošetrovňu. Tam už ležia vážne zranení Bill Weasley, členovia rádu spolu s Fleur, ktorým Harry oznamuje, že Dumbledore je mŕtvy a že ho zabil Snape. Ani jednému nechcú veriť.
Hermiona, Ginny a ďalší rozprávajú, že boje v hrade boli veľmi zlé, a nebyť Harryho elixíru Felix Fellicis, mohlo to skončiť aj horšie. Pani Weasleyová sa pri pohľade na Billa, o ktorého sa s láskou stará Fleur, s ňou konečne udobruje. Vonku začal Félix spievať smutnú pieseň...
Profesorka McGonagallová odvádza Harryho do riaditeľne. Vnútri je niekoľko učiteľov. Profesorka chce od Harryho vedieť, čo sa dialo vtedy, keď bol Harry s Dumbledorom a kde obaja boli. Harry to však odmieta profesorke povedať – dal Dumbledorovi sľub. Strhne sa debata o budúcnosti školy. Nakoniec sa dohodnú na tom, že žiaci odídu domov až po Dumbledorovom pohrebe. Obraz na stene oznamuje príchod Ministra mágie a Harry odchádza späť do chrabromilskej klubovne a do svojej izby za Ronom, ktorému vraví všetko o falošnom medailóne. Kapitola končí tým, že všade nastalo ticho – Félix prestal spievať...
- Biela hrobka
Všetky hodiny a skúšky boli zrušené. Od odchodu delí žiakov iba Dumbledorov pohreb. Ten sa koná pri jazere, na pohreb prišlo mnoho ľudí – z ministerstva, členovia Fénixovho rádu, z Denného proroka, z lesa vystúpili kentauri a z hlbín jazera sa vynorili vodní ľudia, ktorí začali spievať žalospev. Nasledujú prejavy.
Harry sedí vedľa Ginny a vysvetľuje jej, že nemôžu ostať ďalej spolu, pretože je preňho veľmi cenná a Voldemort by jej práve preto mohol ublížiť. Navrhuje jej preto, že by sa už nemali vídať.
Po pohrebe prichádza opäť za Harrym Minister mágie, ktorý sa ho znovu pokúša získať na stranu Ministerstva, no Harry opäť odmieta. Má v pláne vrátiť sa, tak ako si Dumbledore prial, na krátko ku Dursleyovcom. Hermiona a Ron mu sľubujú pomoc nech už má v pláne čokoľvek. Harry sa na Rokfort už nevráti, ani keby bol znovu otvorený. Vie čo musí urobiť...