Jdi na obsah Jdi na menu
 


38. Den troubení

Jom Terúá (יוֹם תְּרוּעָה)

Jom Terúá - Den vydávání hlasitých zvuků, Den veselí či Den troubení připadá na první den sedmého měsíce.

 

sofar.jpg
Sedmého měsíce, prvého dne toho měsíce, budete mít bohoslužebné shromáždění. Nebudete vykonávat žádnou všední práci. Bude to pro vás den troubení. (B’midbar/Nu/4M  29:1)
וּבַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ, מִקְרָא-קֹדֶשׁ יִהְיֶה לָכֶם--כָּל-מְלֶאכֶת עֲבֹדָה, לֹא תַעֲשׂוּ:  יוֹם תְּרוּעָה, יִהְיֶה לָכֶם.
 
Jom Terúá byl začátkem nového zemědělského cyklu, slavnostím odpočinutím a bohoslužebným (svatým) shromážděním mikrá kodeš (מִקְרָא קדֶשׁ). Veškerá práce, kromě přípravy jídla pro tento svátek, je zakázána.
 
Mluv k Izraelcům: Prvního dne sedmého měsíce budete mít slavnost odpočinutí s pamětním vytrubováním a bohoslužebným shromážděním. (Vajikra/Lv/3M  23:24)
דַּבֵּר אֶל-בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, לֵאמֹר:  בַּחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ, יִהְיֶה לָכֶם שַׁבָּתוֹן--זִכְרוֹן תְּרוּעָה, מִקְרָא-קֹדֶשׁ.
 
O Jom Terúá se koná zvláštní dlouhá veřejná bohoslužba a pronášejí se specifické modlitby Tefilat jom terúá (תְּפִלַּת יוֹם תְּרוּעָה). Deset dní od začátku sedmého měsíce do Dne smíření Jom kipúrím (יוֹם כִּפּוּרִים) se označují jako Deset dní pokání Aseret jemej rachamím (עֲשֶׂרֶת יְמֵי רַחֲמִים). Pro tyto dny existují speciální modlitby pokání Selichot (סְלִיחוֹת). V tyto dny začíná společná modlitba čtením modliteb pokání před východem Slunce, pak následují standardní modlitby.