Kapitola 0
Co se doposud stalo:
Pán bouří
Isak je bělooký, nadpřirozeně silný a rychlý mladík s horkou krví a se sklony dělat problémy. Díky nepředvídatelné a nebezpečné povaze vyrostl jako vyděděnec v karavaně, kde pracuje jeho otec Horman. Jeho jediným přítelem je Carel, kapitán gardistů a bývalý voják. Když je cestou zastaví podivný žoldák jménem Aracnan a Isaka požádá, aby ho doprovodil a postavil se své budoucnosti, Isak odmítne. Aracnan proto zamíří do Tirahu, hlavního města farlanského kmene, a oznámí lordu Bahlovi, dalšímu bělookému, že Isak byl bohy ustanoven jeho nástupcem.
V rozporu s tradicí není Isak do Tiražského paláce přiveden Aracnanem, nýbrž povolán, přesto odmítne. Když se ale nepřátelství opilého otce a ostatních vozků karavany zvrhne v násilí, pokusí se Isak utéct a ocitne se u bran paláce, na svědomí však má lidský život. Isak se sotva drží na nohou, k jeho překvapení ho však vpustí dovnitř a nakrmí, zatímco lord Bahl se věnuje státnickým záležitostem. Vrchní správce Lesarl Bahlovi poradí, aby počkal, než Isakovi předá dary, které bohové tradičně Vyvolenému věnují. Jejich moc je totiž tak svůdná, že byly uloženy na místě, kde k nim nemá přístup ani samotný lord Bahl. Jedná se o Siulents a Eolis, zbroj a meč Aryna Bwr, posledního a největšího elfského krále, jež jsou považovány za nejlepší a nejmocnější zbraně, jaké kdy smrtelníci vyrobili.
Lesarl se zmíní i o deníku Cordeina Malicha, nekromantika, který ve Farlanu málem rozpoutal občanskou válku. Lord Bahl rozkázal, aby deník i přes jeho kacířskou povahu rozluštili, protože se velmi zajímá o mocný artefakt, o němž se v něm píše: o Křišťálovou lebku, kterou stvořil Aryn Bwr.
Když se Isak poprvé setká s lordem Bahlem, zhroutí se přemožen vzpomínkou na neustále se vracející sen, ve kterém je Bahl, muž, s nímž se nikdy dřív nesetkal, zabit v souboji s neznámým rytířem na vzdáleném ostrově. Po procitnutí se dozví, že se stal Vyvoleným, dědicem lorda Bahla. Tu noc sní Isak o bohu Nartisovi, který učiní nejnovějšího služebníka ještě mocnějším – ale vše opět neproběhne podle plánu. Když se Isak vzbudí, zjistí, že má do hrudi vypálenou elfskou runu Xeliath, jež znamená „srdce“.
Na příkaz lorda Bahla nastoupí Isak bojový výcvik, projeví se ale jeho výbušná povaha a cvičný souboj se šlechticem Dirassem Certinsem se zvrtne, když se ho Certinse všemu navzdory pokusí zabít. Isak zareaguje jako každý jiný bělooký a protivníka zabije. Ten ale patřil k jednomu z nejmocnějších rodů kmene, který byl hluboce zapleten do Malichova povstání. Lordu Bahlovi dělá větší starosti skutečnost, že v Isakově životě neprobíhá nic tak, jak by mělo, a jeho strach ještě zesílí, když Isak obdrží další dar, tentokrát od bohyně Osud. Ukáže se, že jeho štít, korunovaný drak, byl připraven dlouho předtím, než se Isak stal Vyvoleným. Smrt Isaka pronásleduje i nadále, když nevysvětlitelným způsobem zabije vrchního kněze boha magie, který dostal za úkol zjistit, proč je pro Isaka nemožné použít obrovský potenciál latentní magické moci.
Během této doby se Isak spřátelí s komornou Tilou.
Na jihovýchodě Kastan Styrax, pán meninského kmene, potají napadne město Raland, aby získal Křišťálovou lebku, po níž lord Bahl tolik touží – Bahl tomu však nemůže nijak zabránit, protože do farlanských zemí pronikne elfská armáda. Bahl předá Isakovi velení nad vojskem, které má hrozbu zastavit, a konečně mu daruje jeho zbraně a představí ho drakovi Genedelovi, jejich strážci. Armáda se vydá na pochod a cestou přibírá vojáky a šlechtice, a to včetně všemi oblíbeného hrdiny, hraběte Vesny, s nímž se Isak rychle spřátelí, a mnohem méně ochotného vévody Certinse, nové hlavy vzpurného rodu.
Isak jen taktak unikne zavraždění a v boji si vede díky obrovské síle velmi dobře, dokud se neztratí v nově objevené magii, nepodlehne zuřivosti a neztratí vědomí. Farlané zvítězí jen díky tomu, že Bahl spolu s Genedelem nečekaně dorazí. Když se Isak o několik dní později probudí, odhalí, že elfská armáda hledala Siulents a Eolis, dary bohů, aby vyplnila proroctví, které ohlásilo návrat Aryna Bwr.
Na jihu je Chalat, pán pouštního kmene Chetse, sesazen svým Vyvoleným dědicem, kterého posedl démon. Chalat zamíří spolu s cizincem jménem Mihn na sever v naději, že mu lord Bahl nabídne pomocnou ruku. Daleko na severovýchodě navštíví žoldák Aracnan starého známého, nesmrtelného upíra Koezhe Vukotice, a prozradí mu své obavy, že Isakovým osudem je stát se Spasitelem z proroctví. Dvojice se vydá na západ, aby zasáhla do dění.
Isak se vrací do Tirahu, kde se znovu shledává s přítelem Carlem, nyní velitelem své osobní stráže, a krátce nato je lordem Bahlem poslán na západ do Narkangu, nejen aby vyjednal alianci s tamním vládcem, králem Eminem, ale také aby se dostal z dosahu poražených elfů, kteří by se ho mohli pokusit zabít. Doprovází ho Mihn, Tila, hrabě Vesna, Carel a podivný poutník jménem Morghien, s nímž se setká cestou. Morghien tvrdí, že ho posílá bělooká dívka Xeliath, aby připravil Isaka na budoucí hrozbu.
Samotná Xeliath pak začne navštěvovat Isaka ve snech, protože je spoutána stejnými proroctvími jako Isak. Stala se Vyvolenou své bohyně, která jí řekla, že jejím osudem je stát se Isakovou královnou, a darem dostala Křišťálovou lebku. Když se ale její osud propletl s Isakovým, zmatená proroctví ji málem zničila a nalomila ji po tělesné i duševní stránce. Isak si začne uvědomovat, že pocit, že ho něco sleduje ze stínů, může být něčím víc než jen bujnou představivostí.
Na jihu dohlíží Kastan Styrax na přípravy na invazi do chetských zemí a vydá se naproti lordu Bahlovi, kterého odlákal od armády. Během rozhovoru s démonem, s nímž uzavřel smlouvu, aby splnil své dobyvatelské plány, obdrží varování, že sám může být v nebezpečí.
V Narkangu se Isak dozví, že král Emin odhalil plány převratu ve svém městě. Během jeho potlačení Isak a jeho přátelé zjistí, že upírka Zhia Vukoticová, Koezhova sestra, se vydávala za spiklenku, aby mohla vůdcům povstání ukrást Křišťálovou lebku. Isak se zoufale snaží ubránit palác krále Emina, už na počátku bitvy ale vycítí, že lord Bahl zemřel a Nartis k němu vztahuje ruku jako k novému pánovi Farlanu. Zabrání obléhání tím, že nepřátelskou armádu rozdrtí blesky, čímž si získá přízvisko Isak Pán bouří. V důsledku kouzla mu úplně zbělá levá paže.
Po bitvě osloví Isaka náboženský řád rytířů a požádá ho, aby se dostavil na místo s názvem Llehden. Rytíři mu darují Křišťálové lebky Aryna Bwr, čímž nevědomky osvobodí ducha starého krále. Díky radě tajemného Morghiena se Isakovi podaří jeho útok odrazit, zlomí tak proroctví a uvězní Aryna Bwr ve své mysli. Isakova budoucnost zůstává nejistá.