Počátky českého písemnictví na našem území
1. POČÁTKY ČESKÉHO
PÍSEMNICTVÍ NA NAŠEM ÚZEMÍ
STAROSLOVĚNSKÉ PÍSEMNICTVÍ
- Staroslověnština-Latina-Čeština
-
nejstarší písemné zápisy na našem území jsou spjaty se Staroslověnštinou
-
kníže Rostislav požádal Byzantského císaře Michaela III. Aby na Moravu poslal
nějaké učence, kt. by šířili křesťanství. Obával se vlivu Východofranské říše.
- 863
– na Velkou Moravu přišli Cyril a Metoděj z Řecké Soluně. V okolí
Soluně bydleli Slované a tak znali Slovanský jazyk. Měli za úkol šířit
křesťanství v jazyce kt. by byl lidem srozumitelný (
Staroslověnština,Hlaholice) a vybudovat národ
Památky – náboženské texty ve Staroslověnštině
PROGLAS
-
nejstarší dochovaná báseň
- veršovaná předmluva k překladu Evangelia
- autorem je Konstantin
- objevuje se
program Konstantina. a Metoděje
- právo člověka na srozumitelný jazyk
ŽIVOT KONSTANTINŮV
-
konec 9. st.
- autor
asi Metoděj
ŽIVOT METODĚJŮV
- autory
jsou asi jeho žáci
- dříve
panonské legendy
- prozaické
životopisy ( životní osudy, žádné legendy )
KYJEVSKÉ LISTY
- skladba
Paterik – vypravování o mniších
Nomokánon –
církevní předpisy
Zákon sudnyj ljudem
– pro laiky
PŘEKLADY
ČÁSTÍ BIBLE
- po smrti Metoděje byli jeho žáci vyhnáni a
pokračovali na V a J
- v Bulharsku bylo písmo Cyrilice - Azbuka
- v Rusku - Azbuka
- v Sázavském klášteře se nejdéle udržela
Staroslověnština
- Latina vytlačila Staroslověnštinu v 11.
st.
LATINSKÁ
LITERATURA
Do 11. st. vedle sebe lat. se staslov. – důvody
převládání lat. lit.:
- v r. 973 vzn. Pražské biskupství kt. mělo latinský
charakter
- v Čechách vznikl nový Přemyslovský stát
- nositelem vzdělanosti je duchovenstvo které mluví
latinsky
Písemnictví
- KRISTIÁNOVA LEGENDA
- život a umučení sv. Václava a jeho babičky sv.
Ludmily
- legenda – vyprávění o životě, skutcích a
mučednictví světců
- anály – historická literatura, psány latinsky
- KRONIKA ČESKÁ
- autor Kosmas
- je to kronika česká ale psaná je latinsky
- ze 12. st., psané prózou
- začíná postavením Babylonské věže, zmatením jazyků a
končí smrtí Kosma
- straní silným osobnostem, není zde žádná zmínka o
Staroslověnštině
- památka umělecká i dějepisná
- přísloví, humor, ironie, pořekadla, citáty,časoměrný
verš, ( krátké i dlouhé slabiky )
Kronika - literární žánr, autor popisuje události
v chronologickém sledu
-je to tendenční dílo ( straní katolické
církvi, zachycuje úspěchy Přemyslovců )
-
prameny jsou z vlastních zážitků a vyprávění pamětníků
PRVNÍ PAMÁTKY V ČESKÉM JAZYCE
- první nesouvislé české památky byly bohemika a glosy
( 10. - 11. st. )
- bohemika - česká slova, kt. byla součástí
jinojazyčného textu ( většinou vlastní jména )
- glosy -
překlady v jinojazyčném textu
České
písně - Hospodine pomiluj ny ( 10. st. ) - pane bože smiluj se nad námi
Sv. Václave
( 12. st. ) - prosba aby odehnal vše zlé od českého národa
- vznik literaturu se datuje ke 13. a 14. st.,
bylo to obd. Přemyslovců
- v té době
dochází ke dvěma prvkům 1, LAICIZACE
- zesvětštění - autoři a příjemci
literárních děl nejsou už jenom kněží a mniši, témata nejsou náboženská
2, DEMOKRATIZACE - roste okruh čtenářů
- šlechta a měšťanstvo
Společné
znaky
- psáno ve verších
- autor neznámý
- dílo se nezanechalo celé
- námět není původní
ALEXANDREIS
- veršované památky (13. a 14. st. )
- autor je neznámý,asi vyšší šlechtic
- je to památka kt. oslavuje Alexandra Velikého ( jeho
vychovatel byl Aristoteles)
- napsáno 8 slabičným pravidelným veršem, veršovaný
epos
DALIMILOVA
KRONIKA
- nejstarší česky psaná kronika
- autor neznámý (patrně nižší šlechtic, vzdělaný)
- zaměřena protiněmecky, objevuje se zde láska
k vlasti, prostý vyprávěcí jazyk
ČESKÁ LITERATURA VE 14. STOLETÍ
LITERATURA
ZA VLÁDY KARLA IV.
-
rozvoj malířství, umění, literatury
-
gotický styl - Chrám sv. Víta a Karlštejn
-
1348 - založení pražské university
-
1344 - vznik arcibiskupství
DIFERENCIACE
LITERATURY
-
rozdělení literatury na urč. žánry
-
ve 14. st. - kroniky, legendy, písně, drama, jazykovědná lit., zábavná próza,
cestopisy, milostná lyrika, satira
- latinsky psané - VITA CAROLI (
životopis Karla IV. )
-
převažovala česká literatura
- odborná
literatura – Bohemář
Glosář slovníky,
napsal je Bartoloměj z Chlumce zvaný
Klaritus
Vokábulář
- legendy
- LEGENDA O SV. KATEŘINĚ - láska dívky ke
Kristu, odmítala Pohanského krále a byla za to umučena
- LEGENDA
O SV. PROKOPU - zakladatel Sázavského kláštera, vyhnání mnichů
- dramatu
- MASTIČKÁŘ - 1. drama, příběh tří Marií kt.
chtějí balzamovat tělo Krista a jdou koupit vonné masti na trh
- jde
o zesměšnění mastičkáře a jeho pomocníka, obraz chudiny
- makaronismy - střídání latinských a
českých veršů
- rytířská epika - TRISTAN A IZOLDA - Tristan doprovází Izoldu pro
starého panovníka a omylem vypijí nápoj lásky a zamilují se do sebe, láska
končí tragicky
- zábavná próza - TROJÁNSKÁ KRONIKA - 1. tištěná kronika
- cestopisy - MARCO POLO - MILIÓN
- MANDEBILŮV CESTOPIS
- exempla – krátká vyprávění s
poučením, sloužila kazatelům
- milostná lyrika - milostné písně
- autoři jsou žáci -
studenti vysokých škol
- MĚJ SE DOBŘE SRDÉČKO, ZTRATILA JSEM MÍLÉHO
- ZÁVIŠOVA PÍSEŇ
- alba nebo svítáníčka - loučení
milenců po společně prožité noci
- odborná literatura
- satira
- společenská kritika prostřednictvím zesměšnění, cílem je poukázat na
negativní vlivy společnosti
- HRADECKÝ RUKOPIS -
shrnutí satir. Skladby 14. st., kritika měšťanské společnosti, církve, do toho
patří:
: PÍSEŇ
VESELÉ CHUDINY
: PODKONÍ
A ŽÁK - spor mezi podkoním a studentem o to, kdo se má v životě
lépe, ani jeden, oba z toho vyjdou stejně
: SATIRY
O ŘEMESLNÍCÍCH A KONŠELÝCH - 7 skladeb o řemesl. a konš.
- autor ukazuje jak jsou
nepoctiví a okrádají své zákazníky, dostanou se do pekla
- řezníci - namočí maso do vody,
dají ho zmrznout a potom ho zváží
: DESATERO
KÁZANIE BOŽIE - ukazuje jak se porušují přikázání
Komentáře
Přehled komentářů
Povedené, velká pochvala (y) :))
Děkuju
(Sunny , 4. 2. 2013 19:44)Tahle stránka mi celkem dost pomohla se naučit na zkoušení z literatury které mi nějak moc nešlo :D Vážně děkuji ;)
diky
(lojzik, 13. 10. 2008 19:28)odtud jsem se naucil literaturu z 8.rocniku zitra pisem dekuju.
:)
(Tereza, 12. 6. 2013 12:57)