Finský slovník sprostých slov II.
Česko-finský slovník sprostých slov
bölsiä --> šoustat --> poněkud zastaralé, ale používá se na malých městech
haista --> šňupat, čuchat --> Důležitý prvek k vytvoření některých finských výrazů opovržení a nadávek: Haista paska - čuchni si k hovnu, Haista kukkanen, jonka lehmä eilen säi - čuchni si ke kytkám, který včera sežrala kráva (to mě dostalo (((:), Haista vittu - čuchni si k píče
haistattelu (podstatné jméno) --> En siedä sun haistatteluas - Už nemůžu vystát to tvoje urážení mě tím, abych si k něčemu čichal.
Hevon vittu --> hovadina --> Doslova: 'Koňská píča'
homo --> homosexuál (Ehm... Muž (:) --> Taky si tak říkají sami gayové. Taky to může být urážka nemožnýmu řidiči auta: Saatanan homo!
huora --> ženská prostitutka, kurva, děvka --> Taky se může říst Saatanan huora
juntti --> jednoduší lidé --> lidé z měst tak říkají hloupým vesnickým týpkům
jätkä --> dřevorubec, neurvalec --> Sä oot yks mulkku jätkä! - Ty jeden zasranej zkurvysyne!
kikkeli --> penis malýho kluka --> Je to v poho, když se toto slovo použije jako označení pro pohlaví dítěte, ale pro dospělého muže je to velice urážející (:
kulli --> čmuchal
kyrpä --> píchačka, onanie
lerppu --> penis, který je právě po erekci
Minua vituttaa --> Jsem naštvaný --> Doslova: Tohle mě kurví
mulkku --> Celé vybavení kluků se vším všudy... --> Hän otti aurinkoa mulkut paljaana - Opaloval se se delý odhalený (i se svým vybavením)
muna --> penis
naida (sloveso), nainti (podst. jm.) --> oženit se, mít sex --> U tohohle slova se mění význam podle pádů: Hän nai naisen - Oženil se s ženou; Hän nai naista - Měl se ženou sex
narttu --> čubka
nussia --> šoustat
Olen kyrpiintynyt --> Jsem naštvaná, Jsem otrávená -->Doslova: Jsem z toho opíchaná. Feministický výraz pro: Minua vituttaa.
pallit --> koule
paskan marjat --> svinstvo, hovadina
perse --> prdel
pieru (podst. jm.); pieriä (sloveso) --> prd; prdět
pillu --> kunda --> používá se pro dívky mezi
pimpsa --> pochva malé dívky
piru --> ďábel
runkata --> masturbovat, onanovat
runkkari --> diletant
räkä --> nudle (z nosu (:) --> Syö räkäs - Sežer si nudly (:
slerssi --> pták --> Myslí se normálně, ne při erekci
stondata (sloveso); stondis (podst. jm.) --> mít erekci; erekce --> Mulla stondaa - Měl jsem erekci
suksi vittuun! --> odprejskni --> Doslova: Jdi lyžovat do píči. Extrémní způsob, jak říct někomu, aby se ztratil (:
suoro --> koňský nebo býčí penis --> Vtipný způsob, jak říct, že má někdo větší přirození, než je normální lidský průměr
vedä käteen --> Vyšoustej se sám --> Dobré, když dostáváte nemravné a nechtěné návrhy (:
vetää käteen --> masturbace, onanie
vittujen kevät ja kyrpien takatalvi --> Doslova: Ó, jaro děvek a chladné kouzlo píchání. Výraz velikého znechucení.
vitun äpärä --> zasranej bastard
Komentáře
Přehled komentářů
Ahoj,opravdu jsem se zasmála,velmi pěkně vytvořený blok,hlavně ti díky za ty nadávky,zrovna jsem se docela slušně namíchla tak jsem hledala výrazy kterými bych se vyjádřila :D
Supr!
:)
(Kamila, 20. 10. 2013 11:31)