Ubytování U Volků se nachází v malebném městečku Nová Bystřice

na hranicích s Rakouskem v oblasti zvané Česká Kanada.

V této lokalitě se nabízí spousta možností aktivního i pasivního odpočinku... Česká Kanada je vyhlášená krásnou nedotčenou přírodou.. Pro milovníky cyklistiky je zde spousta vyznačených cyklotras, pro golfisty -  golfové hřiště přímo v Nové Bystřici nebo v nedalekém Rakousku . Dalším lákadlem je ,, Muzeum veteránů " a ,, Novo - Bystřický minipivovar". 

Na nádraží v Nové Bystřici naleznete ,, Muzeum železnice".

 K jihu Čech patří rybaření a rybolov, na rybáře zde čeká nespočet rybníků. Pro milovníky lesních toulek, nadchnou lesy plné hub, borůvek, malin, ostružin a jiných lesních plodů.  

V zimních měsících (pokud jsou příznivé podmínky) jsou upraveny běžecké trasy a v provozu

vlek s malou sjezdovkou.