Drazí bratři a sestry!
Dnešní, dvanáctá neděle v mezidobí, je obklopena významnými liturgickými slavnostmi. Minulý pátek jsme slavili Božské Srdce Ježíšovo, připomínku, která šťastně spojuje lidovou zbožnost a teologickou hloubku. Byla to krásná tradice – a v některých zemích trvá dosud – zasvěcení rodiny Božskému Srdci, jehož obraz je pak uchováván v jejím domově. Kořeny této úcty sahají až do tajemství Vtělení; vždyť právě skrze Ježíšovo Srdce se vznešeným způsobem ukázala Boží láska k lidstvu. Proto ryzí úcta k Božskému Srdci uchovává celou svou platnost a přitahuje zvláště duše žíznící po Božím milosrdenství; ty v něm totiž nalézají nevyčerpatelný pramen, z něhož lze čerpat vodu Života, schopnou zavlažit poušť duše a dát jí rozkvést nadějí. Slavnost Božského Srdce Ježíšova je také Dnem světové modlitby za posvěcení kněží: využívám tuto příležitost, abych vás všechny, drazí bratři a sestry, vybídl ke stálým modlitbám za kněze, aby mohli být přesvědčivými svědky Kristovy lásky.
Včera nám liturgie dala slavit Narození sv. Jana Křtitele, jediného světce, jehož narození se připomíná, protože označil začátek naplnění božských příslibů: Jan je onen „prorok“, ztotožněný s Eliášem, kterému bylo určeno, aby bezprostředně předcházel Mesiáše a připravoval izraelský lid na jeho příchod (srov. Mt 11, 14; 17, 10-13). Jeho svátek nám připomíná, že náš život má stálý „vztah“ ke Kristu, a realizuje se tím, že přijímáme Jeho Slovo, Světlo, Ženicha, jehož jsme hlasy, svítilnami a přáteli ( srov Jan 1, 1.23; 1, 7-8; 3, 29) „On musí růst, já pak se menšit“ (Jan 3, 30). Tento výrok Jana Křtitele je programem pro každého křesťana.
Nechat, aby Kristovo „já“ zaujalo místo našeho „já“, to byla příkladná touha apoštolů Petra a Pavla, jejichž svátek se církev chystá slavit 29. června. Svatý Pavel napsal o sobě: „Už nežiji já, ale žije ve mně Kristus“ (Gal 2, 20). Před nimi a dříve než kterýkoliv svatý žila tuto skutečnost nejsvětější P. Maria, která uchovávala v srdci slova svého syna Ježíše. Včera jsme kontemplovali Neposkvrněné Srdce, Srdce Matky, která s něžnou starostlivostí neustále bdí nad námi nade všemi. Kéž se nám na její přímluvu dostane, abychom byli vždy věrni svému křesťanskému povolání.
Po Anděl Páně Svatý Otec dodal:
Hluboce zarmoucen velkým neštěstím, k němuž došlo na stavbě dálnice Catania-Syrakuza, vyjadřuji soustrast rodinám obětí, za které vysílám k Pánu zvláštní přímluvnou modlitbu a zatímco vyjadřují duchovní blízkost zraněným a jejich příbuzným, přál bych si, aby stále větší pozornost otázkám bezpečnosti práce mohla předcházet opakování podobných dramatických událostí.
Dnes, v neděli jež předchází slavnosti svatých Petra a Pavla se v Itálii koná Den papežské charity. Srdečně děkuji italským církevním společenstvím za modlitby i podporu, kterou mi poskytují ve službě Petrova nástupce, povolaného k tomu, aby sloužil všemu Božímu lidu.
V italské pozdravu připojil Benedikt XVI. ještě zvláštní výzvu:
„Zdravím všechny, kteří se na začátku léta vydávají na cestu, na dovolenou nebo na prázdniny. Zároveň chci znovu apelovat na pocit odpovědnosti v silniční dopravě. Připomínám, že dodržovaní pravidel silničního provozu je konkrétní způsob respektování života vlastního i těch druhých.
překlad Josef Koláček