Přepadený muž dostane záchvat kašle, který plynule přejde do stavu ohrožujícího život. V nemocnici si pak na nic nepamatuje.V tomto stavu kopíruje chování lékařů se zaměřením na toho nejdominantnějšího v místnosti. House se svým týmem uchazečů o práci hledá příčinu jeho potíží. Situaci zkomplikuje Foreman, kterého Cuddyová opět najala a House se ho snaží opět vyhodit, ale neuspěje. Foreman mu sdělí, že pod jeho výchovou se natolik zkazil, že i když si nepřeje nic jiného, než pracovat jinde, nikde ho však nechtějí přijmout. Nakonec se však rozhodne zůstat.
Pacientovi velmi chladne krev a proto ho musí doktoři dávat do horké vany. Při jedné z koupelí si muž vzpomene, že má koupele moc rád a nekopíruje při tom žádného z lékařů. Ptotože u něj byly nalezeny klíče od auta, House pošle Třináctku a Colea pro jeho auto. Ti v něm objeví několik věcí a House potom přijde na totožnost pacienta. Muž pracuje s prasečím hnojem, který obsahuje nějaké bakterie. Cuddyová a House také zkouší kdo z nich je dominantnější a proto ho bude pacient kopírovat. Vyhraje House. House svolá jako vždy všechny uchazeče, ale tentokrát nevyhodí nikoho. Později přizná, že dostal 50 procent z výhry Chase, který vsydil na to, že nikoho nevyhodí.
Hrají:
Hugh Laurie - Dr. Gregory House
Lisa Edelstein - Dr. Lisa Cuddy
Robert Sean Leonard - Dr. James Wilson
Omar Epps - Dr. Eric Foreman
Jesse Spencer - Dr. Robert Chase
Jennifer Morrison - Dr. Allison Cameron
Olivia Wilde - Třináctka
Anne Dudek - Dr. Amber Volakis
Kal Penn - Dr. Kutner
Původní název dílu:
Mirror Mirror